跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

张元把中文小说改成英文电影

http://www.sina.com.cn  2009年05月22日03:44  都市快报

  记者 冯泽

  满文军夫妻聚众吸毒,天下哗然,也曾因吸毒事件闹得沸沸扬扬的张元却早已没了负担,这两天正在戛纳为自己的新片《死刑花园》四处忙活。对于满文军吸毒事件,他不愿多说,对于自己正在筹备的这部新片,他倒是有很多话聊。

  《死刑花园》之前拿到过釜山电影节的资助,此次入围戛纳电影节“电影基石单元”,成为这一单元资助的15部影片之一。影片改编自中国作家张小波的小说《检查大员》,不过张元却想把它拍成一部英语片:“我和张小波是好朋友。我很早以前就读过他的这篇小说,感觉很好,最近重读,觉得更好。”于是,张元就把小说版权买了下来,并且让张小波担纲编剧,没想到就获得了两大电影节的青睐。

  既然是英文片,演员就得国际化。张元第一个想到的演员就是摩根·弗里曼,正好他的经纪人也在戛纳,两人已经接上了头,如果合适,很快就可以定下来。假如一切顺利,影片年内就会开拍,张元说已经有不少片方打算对影片投资:“以前基本都是我们去找投资,这次剧本很被看好,变成我们挑投资方,很过瘾。我准备找不同肤色的演员来演,最终出来的效果,肯定非常国际化。”

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有