早报讯(记者常雄飞)5月23日,在上海工作生活的250多位日本观众集体观看了电影《南京!南京!》,并与导演陆川就影片本身以及对南京大屠杀进行交流。
此次观影活动由上海的3个日本留学生社团联合组织,据活动工作人员介绍,他们在网站上发布征集信息,采取自愿报名、自费观影的方式,共吸引到250多名日本观众。
电影放映后,陆川开始和日本观众面对面交流。观众从影片的拍摄技巧、演员的表演、影片中日本文化的体现等角度与导演进行交流,当然更多的问题还是集中在对南京大屠杀那段历史的思考。一位在沪工作的日本女人流着泪告诉陆川,由于对日军在南京犯下的罪行感到愧疚,她的丈夫至今不敢去南京,走在街上都不敢用日语交流。
见面会结束后,陆川告诉记者,交流的结果不重要,重要的是交流的过程,陆川表示,如果观众对电影的思考能够转化成对历史的思考,那么他所付出的努力就有了结果,就没 有 白费。“要说遗憾的话,我觉得见面会时间太短了,日本的观众也有些害羞、有点客气,如果可以,我希望所有想问问题的观众都能够提出他们的疑问,每一位观众都能够说出自己的感受。”