5月25日凌晨,第62届戛纳电影节落幕,德国影片《白丝带》获得金棕榈大奖。李安等四位华人导演中仅有娄烨的影片《春风沉醉的晚上》(以下简称“春风”)摘得了最佳编剧奖。为此,记者辗转连线编剧、北京电影学院硕士研究生导师梅峰——
谈得奖——
是对影片的一种肯定
梅峰从《紫蝴蝶》开始,与导演娄烨合作。戛纳电影节宣布“春风”获最佳编剧奖时,他正在家中批改学生的论文。“完全在情理之中,又是意料之外”。梅峰说,他原本对影片本身和导演娄烨更充满信心,没有想到最后拿奖的是自己。“‘春风’是我和娄烨的第三次合作,这个奖项是属于整个创作团队的。”
在北电,梅峰主讲《外国电影史》、《美国电影研究》、《影片分析》等。他表示,尽管没有亲自走上领奖台,也丝毫不遗憾,“毕竟教师工作是我的主业。”
谈影片——
非常态的情感更“出彩”
“春风”讲述了两男一女的情感纠葛,梅峰透露,与他最初创作的剧本相比,“春风”进行了大量的二度创作,娄烨甚至砍掉故事的一条线,“我其实想讲这样一个故事,除了现在电影里三个世故的成年人外,还有两个男大学生的朦胧友谊。这样的双重调子,会将发泄欲望的成人世界与年轻人的青春对比。”当记者追问对娄烨的改动是否满意时,梅峰说:“我还没有看到电影,但我将剧本交给娄烨时,已经赋予他发挥的空间。”
最后,梅峰说:“与坚持自己的艺术风格相比,得奖是次要的,中国影人闯荡国际影坛,还有很多机会。” 本报记者 唐晓诗