□记者 于音
晚报讯 继《高兴》后,导演阿甘又将于近期开拍改编自同名世界名著的新片《唐吉可德》。据悉,影片投资达7000万,将被打造成一部新侠义传奇影片,原著人物和核心精神都将保留,故事将实现中国化。
据投资方星皓公司介绍,《唐吉可德》将汇聚近十位华语一线电影明星,演员阵容将在开机发布会当天公布。片中的主要角色依据小说原著而来,“譬如主人公唐吉诃德和他的仆人桑丘,而电影中的其他人物则有很大的改变,核心故事还是围绕主人公和一匹瘦马、一杆长枪、一个奴仆一起闯荡世界展开的”。
首次将世界名著搬上中国大银幕,阿甘表示压力很大,但也很有信心,“银幕上关于 《唐吉可德》题材的影视作品、话剧等很多,美国和法国在20世纪初就曾各自制作过无声电影,其他国家改编成功的例子也很多。艺术是无国界的,重要的是改编者能否体会作品的精神,而不是外表的皮囊。 ”