“麦兜系列”的第四部动画电影《麦兜响当当》将于7月24日全国公映。

　 香港漫画家、麦兜系列的作者麦家碧是个不爱出门的人，属于典型的“宅女”，但这次麦兜是第一次离开香港前往武当山，为了让内地的观众接受麦兜，她只得亲自出马，来北京宣传。

　 对于新片模仿《功夫熊猫》的说法，麦家碧表示不存在模仿，片中的港式幽默和“熊猫”不同。

　 她和麦兜都一根筋

　 麦兜的“妈妈”麦家碧并不像小猪麦兜那样圆润，瘦瘦的，说话也很慢，她说普通话的语速倒是和麦兜差不多。

　 麦家碧觉得麦兜的性格像极了自己，单纯，而且一根筋，“他确实比别的人更没条件，家境清贫……学习能力方面，就像一般香港不够靓、不够快、不够醒目的小朋友……可他总会傻傻地坚持。”

　 于是，麦家碧形容自己就是个小朋友，保护她的人正是谢立文——她的丈夫、经理人、“麦兜故事”的编剧、《麦兜响当当》电影的导演。

　 从来都是这样，麦家碧负责画，谢立文负责写故事。他们的工作室在铜锣湾附近，麦家碧从小就在那一带生活，“我从来就没离开过那一带，铜锣湾、湾仔，一直都在附近生活。我都和别人说，我是乡下人。”她最喜欢画那些没去过的地方、没见过的东西，因为可以在画的世界里自由想象。

　 原本主角是个男孩

　 尽管麦家碧将“麦兜”设计成一只可爱的小猪，但她到现在也没有见过真正的猪，“怕看到后和想象的不一样，破坏了原来的感觉。”

　 为何要把一只小猪设为主角？麦家碧自己先笑起来，“其实，谢立文创作这个漫画故事时，是一个小男孩做主角的，这个小朋友有一只小猪做伙伴。但奇妙的是，无论是谢立文编故事，还是我绘画，反而都觉得小猪更有生命力，更能感动作者和读者。后来，我们索性就去掉小朋友，让这只小猪做主角了。我有点偏心，让麦兜跟我同姓，单身母亲麦太，就是从那个小朋友的妈妈转过来的。”

　 没想到，这只小猪火了。《麦兜的故事》连续推出23本，获选香港中学生最佳读物；动画片《麦兜故事》上映10天便有1000多万元的票房，还获得法国安锡国际动画电影节最佳影片……

　 乌龟阿辉真的存在

　 在“麦兜”的电影里，有只名叫得巴的乖猫，它来自麦家碧以前养过的一只猫。

　 还有只叫做阿辉的乌龟，原型也是谢立文小时候养的一只乌龟，它是他们在自家院子里捡到的，“当时龟壳都碎了，谢立文就用胶带帮它粘起来。后来阿辉自己长好了，长得很大，谢立文只要叫它的名字，它就会从角落里慢慢爬出来。”但是有一次，旁边建筑工地的声音很大，阿辉以为是地震，就失踪了。

　 从此，它只能出现在麦家碧的画里，和谢立文的故事中。

　 不喜欢浓重的色彩

　 麦兜作品的整体色调一直都很淡，这是因为麦家碧在学校上学时，对颜色很敏感，只给图画上一点非常淡的水彩。

　 有一次，一位老师觉得小孩子应该用绚烂的色彩，“就抢过我的颜料使劲挤，很粗鲁，把我吓坏了。”麦家碧说，从此以后，她就不爱浓重的色彩，“我知道老师其实是为我好，她觉得小孩子就该那样。”

　 常为麦兜母子落泪

　 麦家碧说，整部故事里，最感动她的就是麦太和麦兜间母子之情，这常常让她落泪。

　 当然，她强调，自己和谢立文都出自小康之家，不像麦兜是单亲家庭的孩子。“小时候我家很温暖，到处都是画笔。周末爸爸开车带我出去玩，也不会去很远的地方，就在公园里、海滩边玩。老师和我妈妈说，你女儿很安静，她就笑，因为我在家里很调皮。”麦家碧说，麦兜的梦想地马尔代夫她其实没去过，但有了麦兜以后，她和谢立文坐在家里也能环游世界。

　 宋丹丹+黄渤配音

　 《麦兜响当当》是麦兜动画片第一次登上内地大银幕。这集的故事从麦兜灰色的幸福开始讲述：暑假，小朋友们都到国外度假，家境贫寒的麦兜因为妈妈到武汉做生意，只好被送到武当山学太极拳。

　 麦家碧说：“我想画的就是香港普通人的生活，香港和内地的联系越来越紧密，麦兜学武就是因为香港小孩子间流行武术。”

　 为了让这只香港小猪更好地融入内地电影市场，《麦兜响当当》邀请了宋丹丹和黄渤“献声”，宋丹丹为麦兜的妈妈麦太太配音，黄渤则为影片担任画外音和旁白。在麦家碧看来，明星的配音对影片的帮助是毋庸置疑的，“其实通常在演员来之前，我们的工作人员都会先配一遍，不过他们的声音都很一般。而演员来了以后，会为我们的电影注入了很多不一样的东西。”

　 和《功夫熊猫》不同

　 《麦兜响当当》中麦太在山下开餐馆，麦兜上山学功夫，以一套又闷又慢的太极拳参加“打遍天下无敌手世界幼儿园武术大赛”，这不禁让人联想到《功夫熊猫》。

　 麦家碧坦言，在“麦兜”系列故事中，《麦兜响当当》是她最喜欢的一部，也是制作时间最多、花心血最多的一部。剧本在2006年就已写好，所以并不存在模仿《功夫熊猫》的问题。另外该片融入了更多纯正的港式幽默，快乐中带着淡淡忧伤，和《功夫熊猫》的风格很不同。

　 三峡大坝是主要场景

　 记者在预告片中看到，除了武当山，还会出现三峡大坝。原来，比武大赛就在三峡大坝坝顶上举行，这是片中重要场景。

　 麦家碧说，为了能呈现出内地的特色，她和谢立文看了很多关于内地的书，两年前就去武汉做了很多调研。片中的城市风光、街景都参考了武汉的样貌，只不过是画出来的而已，“这次会有很多中国画特色，我不熟悉的地方就会让别人帮我、跟内地公司合作，他们帮我做了很多内地背景。有一部分是水墨背景，不用我处理，有一些做3D的同事做了一些泼墨的效果，非常漂亮。”

　 信报记者 唐雪薇/文 苏冠名/摄

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn