新浪娱乐讯 北京时间7月23日消息,近日在积极备战瑞士诺加洛电影节的《中国女孩》,陆续又收到迪纳尔英国电影节 比利时根特电影节,西班牙赛维利亚电影节的邀请,主演黄璐说:“这下半年,估计就要在欧洲转一大圈了”,她还大谈曾为沟通障碍头疼,不过现在已经能听懂。
因为《盲山》的出色表演,让黄璐和文艺片结下不解之缘。对于是否会一直在艺术片路线上走下去,黄璐表示“对于文艺片先是巧合,然后慢慢觉得自己非常适合,我下面的接拍的戏,可能会是倾向于商业一点”。对于影片和导演状况,黄璐说“还没有最后确定,我正在看剧本,都是全英文的台词”。
在参与过诸多合拍片拍摄过程,一直是用英语沟通,问及会不会有沟通障碍,黄璐说:“现在好很多,最开始参加各种电影节,非常紧张,然后不管什么语法了,反正他们也听得懂”。对于现在和剧组人员沟通,黄璐表示出了特别的自信:“拍《中国姑娘》时候,那个英国摄影师夸我有镜头感,她还没说出来我就知道她想要说什么。”
最难沟通的是黄璐第一次参加外国剧组,拍摄《从天而降》。剧组成员不是法国人就是斯里兰卡人。黄璐说:“他们说英语时候都有口音,我适应了很长时间才能听懂。一开机就有问题,后来我差点就没信心了,和导演沟通了很久后来才慢慢好起来。”
除了因为沟通缘故头疼,黄璐觉得在斯里兰卡最可怕的就是寂寞。“拍戏时候,又赶上过年,一个亲人都不在身边,就觉得寂寞到抓狂,那段时间非常憋闷,就只能写东西发泄,那时候就写了很多博客。那段时间只要是中文书,什么样的我都会看。”