《三枪拍案惊奇》中的面馆外景

　　新浪娱乐讯 北京时间7月29日消息，据国外媒体报道，索尼经典影业(Sony Pictures Classics)公司宣布与名导张艺谋合作并取得了其目前正在拍摄的电影《三枪拍案惊奇》的北美、拉丁美洲、澳大利亚及新西兰发行权。该片改编自科恩(Coen)兄弟于1984年首次执导的《血迷宫》(Blood Simple)。江志强(Bill Kong)担当制片。

　　这部电影是张艺谋和索尼经典团队的第十一次合作。首次合作应追溯到1991年的《大红灯笼高高挂》。其他还包括《秋菊打官司》、《摇啊摇，摇到外婆桥》， 《十面埋伏》和2006年上映的由巩俐和周润发主演的贺岁电影《满城尽带黄金甲》。此外，索尼经典还拥有张艺谋第一部作品《红高粱》(Red Sorghum)的发行权。

　　索尼经典联合主席和创始人迈克尔-巴克(Michael Barker)及汤姆-伯纳德(Tom Bernard)共同声明：“通过张艺谋导演高超的视觉运用能力，和独到的叙事方式，定能赋予这部翻拍的《血迷宫》不一样的艺术效果。多年来我们一直与张艺谋导演和江志强先生合作得非常成功。很高兴能再次与他们合作。”

　　这部影片也是自2000年李安执导的奥斯卡最佳外语片《卧虎藏龙》后，索尼经典与江志强合作的第五部影片，该片成为有史以来美国本土最卖座的外语片。此外合作的其它影片还包括《十面埋伏》和《满城尽带黄金甲》。

　　张艺谋表示：“我非常高兴能再一次与索尼经典合作，他们总是能出色地完成工作。很期待能再次与他们一起工作。”

　　“很高兴能与汤姆和迈克尔再次共事，特别是这是张艺谋导演在执导2008年奥运会开幕式后的第一部电影作品，”江志强补充道。

　　张艺谋的这部惊悚喜剧改编自乔尔(Joel)和伊桑-科恩(Ethan Coen)两兄弟的成名作《血迷宫》，但故事发生的地点不是德克萨斯小镇上的酒吧，而是一家大漠深处的中国面馆。面馆老板王五麻子为人阴险吝啬，妻子与伙计李四有了私情。王五发现两人私情后，雇用兵卒张三除掉两人。张三贪财杀死王五，后来以为有人故意勒索自己，将店内伙计七妹和小六一一杀害，并追杀李四和老板娘。一番混战后，张三被打死，李四和老板娘幸存下来。LEI/文

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn