新浪娱乐讯 十五年磨一剑,第五代导演的旗帜性人物,导演田壮壮暌违大银幕五年的魔幻绮情巨制《狼灾记》将于明日(10月2日)全面公映,影片改编自日本国宝级小说家井上靖的同名经典名作,由国际巨星小田切让、Maggie Q联袂主演,奥斯卡奖获得者和田惠美担任艺术指导,两届香港金像奖最佳特效设计团队操刀视效,上海国际电影节最佳摄影奖得主王昱掌镜。本文将从台前幕后,对电影《狼灾记》进行台前幕后的终极解码。
缘起——侯孝贤的鼎力推荐
在《狼灾记》的北京首映式上,曾经在田壮壮前作《小城之春》中出演男主角的吴军表示,“那个时候就知道壮爷在琢磨怎么拍《狼灾记》,今天终于可以看到这部电影了。”实际上,田壮壮为这部电影已经准备了十五年,而这个故事的推荐者正是他的同道好友台湾导演侯孝贤。
1989年侯孝贤凭借《悲情城市》在威尼斯拿到金狮大奖后取道北京拜访田壮壮,顺道把井上靖的小说《狼灾记》推荐给他,甚至还给了他一笔钱做前期筹备。怎么处理故事里七天七夜的激情戏,如何拍摄狼的特效,这些问题直到今天田壮壮才找到答案,终于在2009年将《狼灾记》搬上大银幕。田壮壮说,“《狼灾记》上映了,总算给了侯孝贤一个交代。”
演员——从张震到小田切让
田壮壮启动《狼灾记》的拍摄之后,男主角的第一人选是曾经在他的电影《吴清源》中扮演棋圣的台湾演员张震,两个人因为《吴清源》的拍摄结成忘年交。但最终这个角色给了日本演员小田切让,而女主角的人选也不是田壮壮曾经期待的香港演员莫文蔚,而是在好莱坞发展的华裔女星Maggie Q。田壮壮透露,这两个角色由制片人江志强钦定。
小田切让号称亚洲“潮流教主”,他的加盟让《狼灾记》在日本的版权率先售出,Maggie Q凭借《碟中谍3》和《龙胆龙威4》两部商业巨制一跃成为好莱坞最受瞩目的华裔女星,由这两位国际级明星领衔的《狼灾记》在多伦多电影节首映当天,就已经售出英国、葡萄牙、巴西的东南亚地区的版权,使《狼灾记》成为田壮壮在海外市场最成功的一部作品。
景地——阿里坤的世外风光
《狼灾记》80%以上的拍摄在新疆哈密附近的巴里坤完成,在此之前,巴里坤从未进入过任何一部电影的镜头,始终保持着最原始的自然风光。摄影指导王昱透露,一次去电影学院讲课,在学院门口的旧书摊上看到一本二手画册,沙漠、天山、森林、戈壁、草原、湖泊,发现上面的照片全是剧组要找的景,《狼灾记》就此确定在此拍摄。
在开机前,田壮壮斥巨资修建了一条通往外界的公路,然后开始搭建方圆数平方公里的军营,而各种主场景中,卡雷人的部落村庄最具好莱坞风范,有外国片商甚至开玩笑说是田壮壮从《指环王》中的霍比特人那里学到了修建房屋的技巧。田壮壮导演坦言有些镜头与一些外国影片的确有相似之处,“主要是那些云雾缭绕的画面,但也仅仅是形似,我们的景致设计并没有参考国外的影片,完全是美术设计人员依据想像而创造的。”
造型——奥斯卡的魔幻外衣
在电影《吴清源》中,田壮壮与日本国宝级服装设计师和田惠美相识,和田惠美当年与黑泽明合作,凭借他的经典作品《乱》,获得奥斯卡最佳服装指导奖,此后逐渐与华语电影结缘,先后与张婉婷、刘伟强、张艺谋等多位导演合作,田壮壮是她合作的第四位华人导演,却是她“最投脾气”的一位,两人颇有相见恨晚之感。
和田惠美为小田切让和Maggie Q设计的服装没有历史考据,但是她给这些服装都披上了一层带有“魔力”的外衣,不管是小田切的战服,还是卡雷女的“乞丐服”,每一件服装都是由至少七层衣服组合缝制而成,田壮壮表示,我在新疆搭景的时候,比如卡雷村搭成什么样,军队营房里面的陈设等等,我都会征求和田老师的意见。我觉得她不光是一个服装设计师,更是个美学的大师。
特效——四头狼渲染的狼风暴
《狼灾记》的一大看点是“狼”戏。操刀狼戏特效的则是两届香港金像奖最佳特效团队。特效指导潘国瑜此前曾参与《侏罗纪公园》、《黑超特警组》、《绿色英里》、《星战前传》等多部好莱坞电影的特效制作,《狼灾记》让她和她的特效团队足足用了6个月的时间才告完成。
潘国瑜透露,她的团队花了数月时间去观察真狼,并大量参考了美国国家地理频道的纪录片。片中狼与人超过95%的对战都是CG制作的,但有部分狼咬人的近景则使用道具狼拍摄,训狼师傅用手拿着道具狼头咬演员的脖子,然后用假的毛发挑逗狼或狗做出张开血盆大嘴的镜头。所有的镜头经过电脑后期处理进行融合。全片最震慑心魄的“狼风暴”使用了四条真的狼和狗拍摄,通过后期制作后,这四条狼看起来像几百条狼一样。
焦点——30人注视下的激情戏
《狼灾记》的核心故事是陆沈康在与卡雷女七天七夜激情之后,由人变狼。在电影分级制度尚未出台之前,这些与性爱相关的场面如何表现,并获得电影局的通过,适合全年龄的观众观看,一直困扰着田壮壮导演。在最终的上映版本里,“七夜激情”的戏份部分予以保留,而尺度也获得有关部门的认可。
激情戏的拍摄过程,Maggie Q坦言会有点不舒服,因为现场有三十人看着她和小田切,但作为职业演员,他们并没有尴尬,甚至还多次笑场。摄影指导王昱则透露,在实拍过程中,完全是让两位演员即兴表演,用最自然,最放松的状态去拍,不去设定任何位置和动作,最终的结果让田壮壮导演非常满意! 唐伯/文