《阿童木》明天光临申城 造型不同内容改变不少
《阿童木》
木迷期待已久的3D版《阿童木》将于10月23日华丽登场。对于大多数70后来说，《铁臂阿童木》是个难以磨灭的记忆。而这次《阿童木》在大银幕上重获新生，也算是70后们对自己童年情结的一种缅怀。
剧本尚显粗糙
银幕版《阿童木》除了阿童木的造型有所不同外，内容和细节都改变了不少。其中为了走父子情感路线，编剧给阿童木的爸爸天马博士添加了不少戏份，而在漫画中的男一号茶水博士则退居二线。比起动画片来，阿童木成熟了些，一些微小的表情很可爱，手冢漫画中那种“粗腕细臂，粗踝细腿”的夸张设计被改造得更符合现实。但就剧本而言，电影版《阿童木》却摒弃了手冢原著中关于时代和人生的思考，例如“机器人的人权”、“机器人会不会取代人类”之类的问题。影片的后半部接近于那些将机器人简单当作“超人”的庸俗之作，很多地方莫名其妙，可以分辨善恶的机器少年怎么没看出哈马博士的居心？阿童木最后是怎么顿悟到“我的使命就是保护人类”的？从最初的聪明伶俐好儿童，一跃成为超级机器，一举打败大boss，连电都不用充？突如其来的结尾让人费解，其实这些都可以交代得更为圆满的。
台词令人捧腹
《阿童木》总投资高达8000万美元，该数字堪比吴宇森大片《赤壁》。该片在特效方面相当抢眼，幽默的对白也令观众捧腹。片中机器人三剑客的搞笑举动和幽默语言为影片增色不少，他们脱口而出的网络当红用语“不要迷恋哥，哥只是个传说”就十分符合国情。 或许因为《阿童木》投资方之一是中国的光线影业，因此该片的中国味道非常浓烈：片中很多商店的店招和标语都是用中文写的；阿童木最好的伙伴是中国女孩歌娜；最滑稽的那只机器狗“垃圾桶”也产自中国，它为了揭露阿童木身份居然在沙土上刨出“他是机器人”的汉字。此外，阿童木的性格也很中国，内敛、善良又勇敢，对父亲的爱也不是“爸爸我爱你”的奔放做派，而颇有些“爱你在心口难开”的含蓄风格。
配音可圈可点
影片的中文配音可算是另外一个惊喜，徐娇的表现中规中矩，据说手冢治虫笔下的阿童木原来是个女孩子，迫于连载的要求，就把阿童木改成男生。或许用女演员为阿童木配音，也算是对手冢治虫的一种致敬。 羽泉配的最疯狂的“三剑客”则令人刮目相看，他们另外配的“清洁二人组”同样喜感十足。潘粤明配的机器管家，让人很难相信这声音是出自文艺青年潘之口。反而是张铁林配的天马博士让人觉得有些怪，乍一听很惊喜——“想不到他也可以这样”。可惜几场关键戏下来就不行了，皇帝口音还没有完全脱去，没有很好地表现出人物内心情绪的层次和变化，难免受到观众诟病。 本报记者 张艺
