王学圻获赠《十月围城前传》 |
李宇春《十月围城》剧照 |
晚报记者 谢正宜 报道
大片《十月围城》上映还在倒计时,《十月围城前传》却已抢先问世,刚刚获得金马奖最佳男配角的王学圻日前得范冰冰首本小说相赠,并“剧透”前传中有李宇春扮演的方红与自己的“儿子”李重光之间一段“朦胧的感情”。这一情节并非无的放矢的演绎,而是实实在在来自于导演陈德森十年前创作的第一稿剧本:“我是一个后知后觉的人,拍完戏后才知道原来还有儿子‘早恋’这事儿,电影里我已经撮合了谢霆锋和周韵,我提议明年《十月围城》真拍‘前传’,好让我有机会再撮合一对儿。 ”
昨天,上海文艺出版集团有关部门透露,在影视作品播出前,即推出其“前传”,在出版领域尚属首次。 “这样的做法其实很冒险,电影方在冒险,出版方在冒险,改编者也在冒险……但是我们真的被这个故事深深打动。 ”
《乔家大院》班底重金打造剧本
“人说十年磨一剑。 《十月围城》仅是剧本从构思到诞生就花了30年,创作者的艰辛可见一斑。”作为当年畅销剧小说 《乔家大院》选题及内容打造班底的主要成员,用 “着实惊艳”来形容 《十月围城》的原剧本。
挟当年 《乔家大院》小说之余热,该团队近年来接到不少类似的出版选题,但真正让该团队下决心出手,并倾全力打造的却是这部《十月围城》。主要成员在最短时间内给出了电影方一份独特的改编方案——前传故事,大胆的差异化定位——并最终以这份出色的改编方案,击败众多竞争对手,赢得出版标的。
李宇春“前传”中谈情说爱成亮点
据悉,《前传》根据原剧改编,却是“前世”与“今生”大不同。改编者介绍,《前传》17万字,仅采用了原电影剧本6万字中的一半,即3万字,作为故事框架,重新创作衍生而来。改编者独辟蹊径,各个人物的前史,被彻底挖空:王学圻扮演的富商李玉堂是如何从一个“soho族”一步步爬上香港第一首富的宝座,最终又出于什么盘算成为了“革命领袖”;甄子丹扮演的赌鬼与范冰冰扮演的月茹这对“前夫妻”原本感情深厚,究竟因何而分道扬镳;胡军扮演的刺客是如何从一个立志“改革”富国强兵的有为青年,最终沦为清廷的 “杀人机器”。
而最大的亮点莫过于电影中由李宇春饰演的方红(高升戏院班主女儿)并无感情戏份,在《前传》中,她却谈了一场凄楚唯美的恋爱,最遗憾没有与李宇春的“父亲”任达华演上对手戏的王学圻言道:“我估计他会跟我一样看好 《前传》里俩孩子的那段情,真拍 《前传》的话,我就有机会和任达华结亲家了。 ”
“李玉堂”、“月茹”小说“传情”
王学圻在电影 《十月围城》中饰演香港富商李玉堂,而范冰冰则饰演其小妾月茹——一个温婉坚韧的女子。戏里二人默默相守,戏外亦交情甚好。
本周,一直在上海、横店两地赶拍《剑雨江湖》的王学圻,因档期原因未能赴台亲自领奖,范冰冰第一时间派专人从台湾取回金马奖座,还给王学圻送上首本《十月围城前传》,预祝王学圻明年《十月围城》再下一城,再摘最佳男主角的桂冠。
据悉,范冰冰所赠之书,是特意联系片方,从印刷厂拿到的首本印刷完成的《十月围城前传》。