中国国家广电总局电影局副局长张宏森19日否认中国采取强制措施让《阿凡达》撤片,称2D版《阿凡达》下线“符合市场规律”,并非是为国产片《孔子》让路。但他的话却未能平息美国媒体借此事对中国发起的猜疑。这种猜疑让给《阿凡达》捧场的中国人听起来很不舒服。
美国媒体猜疑:
“孔子将阿凡达挤到一旁”
自1月4日在华上映以来,《阿凡达》在中国引发观影热潮。截至1月20日《阿凡达》的国内票房已突破5亿,刷新了去年《2012》刚创造的中国电影市场票房纪录。有消息称,随着《孔子》的上映,中国内地影院强制下线2D版《阿凡达》,引发了美国媒体的集体猜疑。
18日,就在《阿凡达》获得金球奖之时,美国《洛杉矶时报》网站传出了“《阿凡达》被中国政府从2D影院撤出”的消息。文章称,该片发行方20世纪FOX公司获悉,本周中国1628块2D屏幕将不再上映《阿凡达》,该片在中国近900块3D及IMAX屏幕的放映安排没有改变。文章称,中国意在给即将上映的国产电影《孔子》让路,并称“中影集团如此保护国产电影不是新鲜事,2006年《达·芬奇密码》就被突然停映”。“由于中国保护民族电影,在票房飘红的节日里,中国影院难觅外国电影踪迹。去年中国国庆期间,外国电影也被撤出,据信是为推广《建国大业》”。《华尔街日报》20日也称,“《阿凡达》在中国飞得正高,却被剪断翅膀”。《纽约时报》网站19日文章称,“孔子将阿凡达挤到一旁”。
广电总局回应:
“是市场淘汰,非强制下线”
出面澄清此事的国家广电总局电影局副局长张宏森,19日正在北京参加中国电影家协会和国家电影艺术研究中心举办的“电影《阿凡达》启示与思考座谈会”。张宏森否认中国采取强制措施让《阿凡达》撤片,称2D版《阿凡达》下线“符合市场规律”,并非是为国产片《孔子》让路。
他说:“不存在强制下线。电影院永远会给新片更多空间,新片陆续上映后,上座率并不高的《阿凡达》2D版场次肯定会减少甚至下线,这是市场自然淘汰行为。”他表示,由于2D版本的《阿凡达》票房并不高,造成了“3D版《阿凡达》买不到票、2D版《阿凡达》不饱和”的现象,所以2D版本下线是正常的。他还表示:“《阿凡达》3D和IMAX版本不会动。”电影局局长童刚透露,《阿凡达》2D版本的票房收入只占到了整体票房的三分之一。
有消息称,《阿凡达》提前撤片是因为《孔子》的上映,张宏森表示这属于谣言,“也许是因为《孔子》这个时候恰好上映的缘故吧,《孔子》又没有3D的,应该不冲突。”
对于《阿凡达》的2D版,新影联副总经理高军也否认强制下线,“《阿凡达》2D版和普通数字版上座率一直不高,周末让给新上映的电影很正常。”此外高军还称,国内市场票房潜力还很大,《阿凡达》超高票房能提升整体市场,各个方面对此不用太狭隘。 宗禾/文