跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《艋舺》台词成网络流行语 台湾票房击败阿凡达

http://www.sina.com.cn  2010年02月26日16:11  青年时报

  “风往哪个方向吹,草就要往哪个方向倒;年轻的时候我也曾经以为自己是风,可是最后遍体鳞伤,我才知道,我们原来都只是草。”残酷青春,生猛又华丽。这句来自台湾电影《艋舺》的台词,迅速成为当下最红的网络流行语。

  轻松打败《阿凡达》

  春节期间,正当大陆电影市场大片鏖战之时,台湾电影市场出现新传奇。由少年成名的“豆导”钮承泽执导,偶像明星阮经天、赵又廷和凤小岳等主演的台湾本土电影《艋舺》,上映首日票房出人意料地达到了2521万元新台币,创下台湾10年来电影票房的新纪录,顺利将连续蝉联了当地7周票房冠军的《阿凡达》从冠军位置上拉下来。上映十余天后票房轻松突破2亿元新台币(折合人民币4200万)大关。

  有评论表示,《艋舺》的吸金速度,连《海角七号》在上映之初都望尘莫及。当年《海角七号》最终创下5.3亿新台币的最高票房,《艋舺》广被看好冲破这一纪录。而在社会话题方面,《艋舺》也正逐步再现《海角七号》盛况。

  大陆网友为其疯狂

  除了得传奇票房,《艋舺》更赢得口碑,亮相柏林电影节也广受赞誉,连成龙都前往助阵。电影不仅在台湾掀起热潮,通过网络观看此片的大陆网友同样为其疯狂。专业电影网站时光网给出8.0的高分,豆瓣网也打出7.9分。“艋舺”也迅速成为百度搜索、新浪微博(http://t.sina.com.cn)的热门词。还有网友开始整理电影里的经典台词:“意义是三小(台湾俚语,“什么”的意思),我只知道义气”“你以为你混的是黑道,你混的其实也是友情,是义气”“我们一起走进大人的世界,并且,一去不复归”……人气最旺的台词则是“风往哪个方向吹,草就要往哪个方向倒……”早已成了不少网友QQ和MSN的签名。

  导演希望在大陆上映

  针对部分网友希望该片引进大陆的呼吁,中影集团发言人翁立表示,“截至目前,《艋舺》片方并未与中影正式接洽,现在说大陆上不上映,为时过早”。他同时指出,虽然《艋舺》在台湾很火爆,但引进要等相关部门审了片之后才能知道。

  有业内人士透露,钮承泽有望通过华谊兄弟电影事业总监陈国富促成该片在大陆上映。华谊电影宣传总监朱小姐表示,陈国富确实是以好友身份与钮承泽谈《艋舺》引进大陆事宜。而钮承泽也表态,自己愿意对影片做适度修改,以便能在大陆上映。

  ■主创

  导演钮承泽

  钮承泽,人称“豆导”,导演、戏剧制作人、演员。国光艺术戏剧学校影剧科毕业,祖籍北京。9岁开始接触表演工作。16岁出演侯孝贤名作《小毕的故事》获金马奖最佳男配角提名,而后演而优则导,自2000年开始导演工作。2007年12月以《情非得已之生存之道》获金马奖的国际影评人费比西奖。

  新片《艋舺》颇有其年少轻狂岁月的自传色彩。片中阮经天对赵又廷说的那句“今天你不弄死他们,以后就会被他们弄死”,据称就是豆导的亲身经历。电影最后,豆导特别感谢已经过世的“林小明”,据说他是豆导当年混黑帮的朋友,梦想就是当老大。豆导自己在片中客串黑道大哥灰狼一角。

  策划周杰伦

  据豆导透露,影片提议最早来自周杰伦。4年前,周杰伦有意投资500万新台币拍摄该片并主演。但传言称,豆导完成剧本后,周董妈妈不愿儿子出演黑社会,合作泡汤,《艋舺》搁浅,直至去年8月才重新开拍。

  主演赵又廷

  是艺人赵树海的儿子,从加拿大学完商科毕业回到台湾进入演艺圈。可以说赵又廷的运气非常好,2009年出演了第一部电视剧《痞子英雄》,就凭借该剧击败周渝民罗志祥等,获得第44届台湾金钟奖最佳男主角。内敛的性格、儒雅又帅气的外型同时在两岸三地收获大批粉丝,可以说一夜之间迅速走红。

  《艋舺》是他出演的第一部电影,又获得巨大成功。他在片中扮演“蚊子”,因为一个鸡腿走入黑道。义气之于蚊子,是一种走路有风的气氛,是自我肯定的存在感,是对黑道、社会、世界的懵懂理解,是心底深处的友谊之光。

  主演阮经天

  演员、模特。出生在军人家庭,入行之前是游泳选手,高中时获得台中市铁人两项冠军。2002年因参演戴佩妮《爱过》MV出道,历经6年,星途坎坷。2008年,本打算以一部首次担纲男主角的《命中注定我爱你》来为自己的演艺事业画上句号,不想该剧却成为史上收视率最高的台湾偶像剧,也让阮经天被冠以“偶像剧一哥”的名号,一跃成为台湾炙手可热的男演员。2009年5月,由阮经天担纲的另一部偶像剧《败犬女王》也以平均7.53的收视率成为偶像剧史上单集平均收视率的第二名。

  在《艋舺》中,阮经天扮演高智商、个性内敛冷静的“和尚”一角。义气之于和尚,是黑道手段,是非理性的感情用事,是心底企图埋葬却割舍不易的情感,是心底尚存的一瞬之光。

  音乐陈珊妮

  《艋舺》原声带推出的豪华典藏纪念版,3天破1万张销售。原声带制作人是台湾音乐才女陈珊妮,这是她第一次做电影配乐。电影原声大碟里还有张悬李玖哲蔡健雅、草蜢的献声。

  ■简介

  影片从上世纪80年代台湾地区戒严令解除,各方势力重新洗牌讲起。赵又廷在片中饰演的“蚊子”出生于单亲家庭,因一个鸡腿进入黑帮,他的机智应对吸引校园内的帮派学生“太子”(凤小岳饰)与“和尚”(阮经天饰)赏识,“蚊子”的青春岁月从此有了兄弟义气支撑。但随着惹是生非、当地黑帮角头势力冲突,“太子帮”5人面对成长、利益,经历了锥心刺骨又难以回避的巨大风暴。

  ■“艋舺”

  艋舺(měng xiá)是台北最早形成的街市,是一个因河运而开始发展的内港。位于台北市西区,是台北市发展的起点。艋舺的繁华、生猛,艋舺代表的庞大利益、角头林立,却有着很深厚的伦理规范。

  “艋舺”原住民语“Moungar”。当时他们除了捕鱼维生外,还以独木舟载运所产的番薯,顺淡水河而上,和汉人进行物物交易,舟与舟聚集的地方,就叫“艋舺”。当年来台的福建泉州人听到,以艋舺汉字的闽南语发音Monga为谐音,也是电影《艋舺》两个汉字的由来。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有