跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

“山楂树”作者编剧开骂战 新画面怀疑有人炒作

http://www.sina.com.cn  2010年04月20日09:48  新闻晨报
“山楂树”作者编剧开骂战新画面怀疑有人炒作

网友“人肉”老三

  晨报记者 彭 骥

  近年来,张艺谋系列电影的新闻总离不开“骂战”这出戏。《山楂树之恋》开机没几天,小说原著作者艾米就和影片编剧顾小白掐了起来。昨日,艾米博客继续激烈“抨击”顾小白,称其改编目的“就是图名图利”,完全没有看懂小说。

  《山楂树之恋》开拍,地方利益部门关注,媒体关注,但最为关注的当属原著作者艾米了。艾米博客早早就发表了与《山楂树之恋》有关的系列报道,比如演员选拔时就在博客特辟一块链接为“推荐《山楂树之恋》演员”、追踪转帖媒体相关报道等。随着《山楂树之恋》相关拍摄信息逐渐曝光,艾米开始大发议论,从场景、演员、编剧等方面都长篇大段地开骂,显得情绪颇为激动。

  [作者]

  先是不满演员和场景

  演员方面,新画面公司一公布李雪健奚美娟等配角加盟,艾米博客16日就出现不满文章,称这些“老戏骨”从形象上就统统不合适书中人物。比如奚美娟脸中段太长、李雪健脸部轮廓不够鲜明、孙海英眼袋大等。等到媒体陆续拍到静秋、老三这两位主演的照片后,艾米不满意,“这个女演员的眼睛不是一般地肿,而静秋刚好是‘眼睛微凹’的。估计演老三的也不会有多帅,两人总要配得上吧?没什么看头了,洗洗睡吧。”张艺谋选择的拍摄外景地,艾米也不认可,将场景对比原著不放过一个细节地评论:“西村坪当时应该没有两层楼的房子,室内的布置,倒是很有那个年代的风貌,惟一出格的,是门上那个‘福’字。那时是不允许贴‘福’字的。”

  又批编剧不懂故事

  在看到顾小白接受采访时介绍的改编思路后,艾米火大了。艾米博客18日更新,以“艾米:评张艺谋新片编剧——没有最白,只有更白”为题,痛批顾小白脑子里一锅粥。艾米表示,报道至少暴露出顾小白很多“白”点,首先是改编方向是商业片还是艺术片,前后矛盾,尤其是他认为《山楂树之恋》不是经典文本不适合改成商业片;其次,顾小白介绍三次接吻删得只剩一次,“这说明顾小白完全没看懂这个故事……如果电影编剧把‘性’的内容都‘压榨’没了,把‘所谓性的接触’都删掉了,那么这个故事还剩下什么呢?只剩下老三在生活上对静秋的帮助,那可能真的搞成我的父亲母亲》了。”艾米还不客气地下了决断:“等到剧情完全曝光的那一天,我相信我们会看到更多的‘白’点。”

  [编剧]

  回批作者不懂电影

  对于艾米的批评,顾小白不以为然地还击:“以后卖小说版权的时候,最好她来定导演,台词注明不能改,演员也由她来选。”顾小白表示,艾米看问题太表面:“删减了吻戏并不意味着就是压榨了‘性’。有时候表面上的弱化,可以从其他方面来表现,她的质疑都是些表面的东西,我只能说她想太多了。”首先,关于是否经典,顾小白称没必要把自己当成经典,“既然已经把版权卖了,怎么改跟你无关,那么多伟大的作家,苏童、莫言,都把小说交给张导来做,也没见他们完了之后再质疑编剧和导演的。”而之所以自己先说改成商业片后,又说走文艺路线,是跟着导演思路走的,“这肯定是因为导演,不同的电影,或者同样的类型,换了导演,剧本肯定也是更适合导演的气质,这跟小说没有关系,即使再烂的小说或者再好的小说,改编之后,它都有可能成为另一个好的剧本。”顾小白也给艾米下了决断:“我只能说她不懂电影,也没有看懂我的采访。”

  [作者]

  再批编剧冒充内行

  昨日,艾米博客再度发表《艾米:说你白,你又白上了!》,言辞犀利地再指顾小白。艾米用一段三段式推理证明顾小白逻辑混乱,“这就是自相矛盾,这跟导演气质有什么关系?难道是导演的气质才让你自相矛盾的吗?这跟《山楂树之恋》是不是经典也没关系,因为经典不经典,不是顾小白说了算的,这只跟顾小白概念清楚不清楚有关系。如果没搞清楚,就别冒充内行,胡说八道。”记者还发现,艾米博客对原作者对影视改编态度问题也有回应:“张艺谋买断了改编权,但他没买断我的发言权,尤其是我在自己博客的发言权。”

  新画面怀疑有人炒作

  对于艾米的系列尖锐批评,新画面宣传人员却表示,他们质疑博客真实性:“很怀疑这个艾米跟小说原作者艾米是同一个人”。据介绍,艾米本人目前为止仅接受过一次《南方周末》的邮件采访,还是自拟题目自答的形式。不过,该艾米博客自2007年9月就开通,随后开始了连载《山楂树之恋》,虚假性不大。只是内容应该属于工作室流程,不排除工作室出于发行图书等目的,以艾米之名进行炒作。[链接]

  网友“人肉”老三来自加拿大

  根据媒体拍到饰演老三的男一号图片,昨日,网友们“人肉”出男一号的相关资料。网友称,老三的名字叫窦骁,是北京电影学院08级表演系本科学生,身高1米82,来自加拿大,在2007年的时候还获得过加拿大某选秀比赛的冠军。网友们还找出了窦骁的博客,开篇博文全是英语,以及和全班同学在运动会时的合影。网友们还找出了一段当年在加拿大参加比赛时候的自我介绍视频,其中窦骁称自己来自西安,妈妈姓秦。据悉,网友们分析,可能窦骁是张艺谋的同班同宿舍老同学、北京电影学院的张会军院长推荐的。记者致电北京电影学院表演系的一位田老师,老师回忆称,张艺谋剧组确实来选过演员,但自己印象中08级班上没有窦骁这么个人。

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有