跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

尔冬升解读《枪王之王》 古天乐吴彦祖零交流

http://www.sina.com.cn  2010年06月10日00:42  东方早报

  早报记者 刘嘉琦

  十年前,尔冬升监制、张国荣主演的影片《枪王》给人留下了很深的印象。十年后,尔冬升亲自执导的“《枪王》升级版”《枪王之王》即将于7月2日全面公映。近日,导演尔冬升在接受采访时,对片中的枪战以及两位主角都进行了一番解读。在被问及《断背山》之后“双雄戏”都容易被误读的问题,尔冬升笑着表示,两人在片场是“零交流”。

  “‘双雄戏’历来是香港电影的一大传统。”尔冬升在接受采访时说,“这次刚好有吴彦祖古天乐这两个中生代的男演员,感觉挺刺激的。”在尔冬升看来,东方人其实完全可以理解“双雄戏”,“我们都知道它说的是男性情谊、兄弟情怀,但在西方则被解读为同性情谊,不同的文化背景,解读的视角是不同的,甚至是相反的。”

  虽说理解“兄弟情”不难,但今次在《枪王之王》中,古天乐与片中两位女演员阿Sa以及李冰冰都有感情戏。在早前的探班中,吴彦祖也曾戏言,自己对古天乐演的那个角色也有些特殊感情。如此不平衡的感情分配,直接让人对片中两位男主角的关系产生好奇。不过,尔冬升爆料说,其实吴彦祖和古天乐在片场,除了拍戏,几乎是“零交流”,“不是说他们关系不好,因为在片子里,这两个角色彼此间的气氛是很紧张的,为了一直保持那种投入感,他们在片场一直不说话,感觉挺可怕的。”

  既然《枪王之王》是《枪王》的升级版,两部电影自然免不了有关联。尔冬升说:“在《枪王之王》里,古天乐已经是五届枪王,看过之前《枪王》的观众一定知道他之前的枪王是谁。那么我们就继续安排了方中信这样一个高手在影片里出现,这样有一个勾连,看起来是一个完整的世界,有点武侠的感觉。”

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有