跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《山楂树》张艺谋:真正的爱情都是干净的(图)

http://www.sina.com.cn  2010年09月13日09:13  华商网-华商报
《山楂树》张艺谋:真正的爱情都是干净的(图)

《山楂树之恋》剧照 CFP供图

《山楂树》张艺谋:真正的爱情都是干净的(图)

对于爱情,张艺谋有自己的见解

《山楂树》张艺谋:真正的爱情都是干净的(图)

《山楂树之恋》主创亮相首映式本组图片除署名外由本报记者 唐爱明 摄

  《山楂树之恋》昨日在北京首映,也是张艺谋的新“谋男郎”、“谋女郎”首次在媒体前正式露面。见到周冬雨真身,果真“清纯”有加。

  在发布会现场,一位记者称周冬雨为“小朋友”,问她为什么要起这样一个名字。她连忙说:“我不是小朋友,我快十八岁了。为什么叫冬雨,是因为我冬天出生的时候,就突然就下雨了。”

  周冬雨拍摄《山楂树之恋》时,正是高考时间,外界说她放弃高考。周冬雨昨日回应说:“我没有放弃高考,但拍摄《山楂树之恋》却是一生最美好的回忆。”张艺谋说:“我鼓励冬雨明年去报考北京电影学院,会给她一些帮助,让她在演艺上有更好的发展。包括窦骁,我们会在需要时给他们提供帮助。”

  面对《山楂树之恋》里的爱情,会不会在现实中假戏真做?周冬雨说,纯纯美美的爱情每个人都很期待,但不会跟窦骁谈恋爱的,“他更像大哥哥”。

  与周冬雨相比,窦骁就显得落落大方。他说:“私底下不会假戏真做的,她上电影学院的话,会成为我的学妹。”

  《山楂树之恋》昨日在北京政协礼堂举行首映式,张艺谋接受了本报的专访。小说中的背景令张艺谋“触景生情”,承认电影中有自己的影子,但自己的初恋没有《山楂树之恋》精彩。与那句电影宣传语“史上最干净的爱情”相对,张艺谋说,真正的爱情都是干净的。

  电影改编第一次没有大刀阔斧地改

  电影《山楂树之恋》与张艺谋以往作品不一样,没有对小说原著进行大刀阔斧地改编,而是将故事娓娓道来。张艺谋说,这样的“改编”,也是他的第一次。而对于原著作者及网友的争议,张艺谋显得很淡定,“文学和电影是两回事。”

  华商报:对这部电影的改编你是怎么定位的?

  张艺谋:《山楂树之恋》的原作是一个爱情故事。在我看来是一个关于初恋的故事,初恋是关于青春成长期的一种萌动,一种长大的必然经历,我相信初恋的感受每个人都有。我觉得从这一点出发就会有大众性。不论社会怎么发展,人间自有真情在。我就想把这个意义表达出来。电影不管拍过去还是拍未来,都是去表达感情的。

  华商报:这次看电影,觉得都是跟着原著的脉络在走,跟你以往的处理不同。

  张艺谋:这也是我的第一次。以前我从《红高粱》开始,通常做法都是我行我素,大刀阔斧给人改了。但这部是网络小说,我之前也没有特别了解,只是听人说大家都很喜欢。后来我去看网上评论,很多人都对这部小说有很中肯的意见,所以我也就尊重书迷的愿望,没有大刀阔斧地改,只是从影像上做一定的细节调整。

  华商报:包括原著作者,还有“山楂迷”,都觉得电影中的静秋跟原著中的人物不像,你认为呢?

  张艺谋:文学中描写的静秋是完美的,身材前挺后凸,脸蛋也是万人迷。文学形象完全落实在演员上时,几乎是不可能的。一定要根据电影的规律去做出一定的选择。文学原著作者要真的满意的话,只能做两个方面的选择,要么永远不要出售电影版权,第二个是你自己当导演。我从前跟莫言他们合作,他们都信任我,他们知道这是两个范畴的事情,电影是二度创作。

  华商报:《山楂树之恋》小说中还有床戏,但电影中没有了,出于什么考虑?

  张艺谋:其实他们在床单之下,已经有所表现。对于床戏,我们没有能力在这方面去寻找突破和挑战。电影中这样表现性爱的萌动,我觉得是合适的。

  时代记忆“我的出身比静秋还差”

  不能否认,张艺谋拍摄《山楂树之恋》,是自己最熟悉的知青时代的故事。在记者的采访中,张艺谋也搬出了自己的经历,“我的出身比静秋还差。”

  华商报:有观众说,静秋演得有点扭扭捏捏的,那个时候的女孩子,应该是风风火火闹革命的。

  张艺谋:这事还真是个人感受。我可以拿我自己的经历来对比。我的出身就不好,甚至比静秋还差。我父亲就是国民党,是当年黄埔军校的军官,当时定位是反革命。静秋他们家只是走资派而已。出身不好,对我就是一个巨大的阴影,长期以来我就是很自卑的,很少昂首挺胸。所以静秋那种内向,那种惊慌,那种脆弱,在我看来是很真实的。

  华商报:你的初恋精彩还是 《山楂树之恋》里面的纯爱精彩?

  张艺谋:每个人都有过自己的年轻时代,我还是不想分享。《山楂树之恋》有很多自己的感觉,当然电影中更纯一点,因为是经过艺术加工的。

  华商报:有没有觉得,老三身上有些你本人的特点,比如游泳特别厉害、爱好打球等等。导演有没有把一些个性植入到老三身上?

  张艺谋:很少,我不像窦骁这样像情圣一般。老三是个万人迷啊,我达不到那样的程度。其实原著中写的老三就是一个各方面条件都很好的人,对女人无微不至地呵护。

  再谈清纯信息时代清纯丢失快

  这部片子,张艺谋再次起用新人,“谋男郎”、“谋女郎”成为大众关注的焦点。对于他们的未来,张艺谋充满信心。

  华商报:《山楂树之恋》号称是“史上最干净的爱情”。在你心中,什么样的爱情是不干净的呢?

  张艺谋:这句话是小说中就有的。在我看来,不干净的爱情是不存在的,真正的爱情都是干净的。

  华商报:这次用的是两个新人,你觉得他们的表现有没有达到你的要求?

  张艺谋:他们表现很好。我们也是费尽力气,在全国范围内找到的这两个演员,我对他们的表演很满意。在芸芸众生中能找到这样两张脸,我就希望摄影机能代表我,通过他们把这两张脸的最美好的一面展现出来。

  华商报:您关于“90后清纯女生”的言论在网上很火爆了一阵。

  张艺谋:这个我还批评他们呢。这事是他们当时拍纪录片时留下的。那时候我正找不到演员,正焦虑着呢,有一天副导演过来,我们两个聊天,聊到这里了,就说了那么一句话,这不是正式的、对外的看法,结果被他们剪成花絮,还发给媒体了。其实我不是一个喜欢发言的人。现在对于娱乐圈,我都不愿意说话。

  华商报:那你是不是真的认为90后清纯女孩子找不到了?

  张艺谋:不是没有,而是少,找起来困难。我觉得吧,清纯是有时间段的。比如说你现在去高中找,大部分人还是非常清纯的。但你要是一个四十多岁的人,说自己很清纯,那就不合适了。但现在的孩子都在信息社会了,接受东西太快也太多,所以那种感觉很快就丢失了。

  华商报:你觉得窦骁、周冬雨这两个演员哪个前途会好一点?

  张艺谋:两个都会很好。我认为目前中国电影产业的发展得有更多的新演员、新导演出来。现在经常看到一些年纪大一点的演员需要装嫩,20岁上下的年轻演员很少。所以我觉得他俩肯定会有好的发展。

  华商报:他们要参加你的下一部电影《金陵十三钗》吗?

  张艺谋:他们参不参与下一部,要看情况。我们现在正在和好莱坞的演员联络。首先要确定男一号。

  电影征程不会抱怨拍戏“累”

  冯小刚《唐山大地震》创下了6.6亿的票房之后,9月电影市场进入了“张艺谋时间”。有人说,如《千里走单骑》一样,张艺谋总是在拍两部商业大片之后,就拍回文艺片。也许是种设计。

  华商报:在拍摄 《山楂树之恋》时,心态跟10年前拍我的父亲母亲》时有什么变化?

  张艺谋:其实没有什么变化。我拍电影这么多年,有很多人不了解我,对我有好多猜测,但我始终保持正常的心态。我没有把自己伟大化,我也不会被大家说东说西的议论给说晕了,我知道自己几斤几两重。电影是拍不完的,我觉得华人圈里一线电影导演的水平都差不多,关键在于你的运气,能不能碰到一个好剧本,还有临场发挥。

  华商报:在拍摄两部商业片之后,又拍摄文艺片,有评论说,这是一种设计?

  张艺谋:这没有任何设计。这种说法很可笑。现在不是10个剧本供我选择,而是拍了上部没有下部。其实《山楂树之恋》,是在《三枪》前就准备要拍的。

  华商报:冯小刚《唐山大地震》的票房达到了6.6亿,你有没有自己的一个目标?

  张艺谋:这个很正常,现在这个数字都会很迅速成为明日黄花。到我们拥有15000块银幕的时候,会是新的起点,成为全球第二大电影市场,任何数字都会是暂时的,8亿也会出现的。

  华商报:冯小刚喊累了,不想拍了。你有类似的想法吗?

  张艺谋:电影是我们自己想要做的事情,与我们的爱好是完全一致的,不会有抱怨。电影导演如果有这两个情况,一是身体不允许,二是没人看我的电影了。两个情况出现一个的话,那才会不拍。

  本组稿件由本报特派北京记者唐爱明 采写

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有