黄健翔跨界解说《让子弹飞》 被批太“黄”(图)
黄健翔 夏曾珍 制图
晨报记者 彭骥
即将于12月16日上映的姜文新片 《让子弹飞》展开宣传攻势，日前，最新款花絮视频邀来黄健翔跨界解说，全程拿“男人对女性的想像”调侃，亦庄亦谐，却引发网友“不尊重女性”、“情色”等质疑，在2006年“激情解说门”之后又招致“情色解说门”。黄健翔表示，自己是纯粹冲着对姜文的欣赏担任解说的，对解说词没太多挑剔，而他对网友议论更是从不放在心上，“这些批评不关我个人的事，应该是由影片前期宣传来面对”。而该片宣传方称，解说词只是想多些诙谐成分，并非针对女性。
解说词太“男权”招来板砖
继主打“子弹男星群”的男版花絮后，《让子弹飞》推出最新一款主打“鹅城四美”的女版花絮，并邀请“名嘴”黄健翔跨界客串担任解说员。黄健翔的解说时间并不长，仅出现在花絮前两三分钟。只见黄健翔墨绿衬衣配黑色西服，一本正经地摆出架势，推荐影片中的刘嘉玲、周韵、白冰、苗圃四大美人。
在将片中八位男演员比作当年皇家马德里队的“银河战舰”后，黄健翔将四位美女分成四种类型，号称“可以满足这世界上所有男人对女性的想像”。不过，之后短短几分钟看似端庄的解说，却迅速惹来了“太情色”等批评。相比招来是非的2006年“解说门”，黄健翔此次解说声调并不高亢，吐字挺标准，语速也是不疾不徐，脸上还带着微笑，问题原来出在解说词上。有网友表示，黄健翔解说中前后语境充满挑逗意味，是故意在打 “情色擦边球”，“什么叫‘身为青楼女子，肯定阅枪无数’！什么叫‘一万个男人中挑出最能干的一个’！太意淫了！ ”更有甚者，直接批评黄健翔太男权：“这太能体现他根本不尊重女性，整个一男权社会思维，姜文不也是那样的人嘛！臭味相投凑一块去了！ ”
黄健翔称不必太在意
对于跨界解说引发的波澜，昨日黄健翔接受记者采访时表示，他比较欣赏姜文电影，姜文有意弄点新鲜的，让他来解说花絮，他自是欣然同意。
“我完全就是冲着姜文这人来的，纯帮忙性质，北京圈子就这么小，大家都能交集在一起的。更难得能为自己欣赏的人做点事，参与他的电影。 ”至于网友的批评，黄健翔解释，当时他只是拿着片方写好的解说词念，倒没觉得有什么不妥，“现在网上说什么的都会有，不必太在意，再好的也有人骂，再烂的也有人捧，无所谓”。最后他也表示，解说词如果遭来质疑应由片方来解释，“这些批评不关我个人的事，应该是由影片前期宣传来面对”。
而该片宣传方则介绍，他们希望花絮解说有黄健翔个人特色，黄健翔也进行了一些很好的发挥，目的是想多一些诙谐成分，“影片本身就带有喜剧色彩，自然希望在解说中也多一些调侃，不是针对女性。比如周韵片中角色就是双枪形象，大家理解的所谓‘擦边球’，其实也是与剧情有关的。我想，网友会有这种想法可能是对黄健翔的解说有不同的理解”。
|
|
|
|
