新快报记者 梁晓雯

　　票房飘红、口碑极佳的《让子弹飞》昨日在北京进行“川话版”正式首映。制片人马珂、董平，导演姜文带着几位兄弟一同亮相庆功。马珂表示《让子弹飞》的总票房已达到2.4亿人民币，导演姜文称国产片的目标就是《阿凡达》，“如果有一部中国电影能超过它就是最幸福的，国产电影互相PK没什么意思。”制片人马珂宣布《让子弹飞》目前票房已经高达2.4亿，“这是年底电影大团结的时候，一起做大，超过《阿凡达》。”《让子弹飞》联合出品人董平则称，“祝姜文横扫一切，不管是川话版还是国语版。”中影集团董事长韩三平表示，《让子弹飞》的火爆出乎他的个人预料，还要进一步把票房做好。他甚至举起话筒大声问观众：“姜文牛不牛B？”观众大呼“牛B”。姜文也开心地冲观众大喊“你也牛B”。

　　在姜文眼中，中国电影起步，100个亿的票房不算什么。“什么时候比美国片还好，才是中国人的骄傲，就要从现在开始，有一个中国电影迅速超过他，才是高兴的事，中国电影彼此PK没什么意思。”

　　川话版的“子弹”川味十足而非常爆笑，“干什么”改为“做啥子”，“傻孩子”成了“瓜娃子”，“你们这帮家伙”变为“你们这帮龟儿子”。首映后主要赞助商红牛还带来丰厚奖品回馈观众。姜文称制片人非常有勇气来投资：“投之前没人知道挣不挣，观众喜不喜欢，因为之前的一部《太阳照常升起》，他们都怕看不懂。现在我最要感谢观众，没有这么多人看，谁投资都没用，他们挣多少钱不关我的事，今天就是来谢谢大家的。”制片人马珂还表示“今后每增加一亿都会像麻匪给鹅城市民发钱一样，给观众发大奖”。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn