新快报记者 刘嫣

　　随着三部贺岁大片相继上映，一些心急的观众已经把目光放到了明年一月即将上映的国产电影里。当中备受期待的莫过于根据热门电视剧改编的同名电影《武林外传》了。影片早在北京进行过小范围试映，不少看过电影的业内人士都给出了好评，认为虽然观众对影片的人物和内容都已经很熟悉，但仍不妨碍大家到影院里观赏这部“合家欢”的喜剧。

　　导演尚敬日前表示：“电影版《武林外传》每个人物都将保持自己的风格特色，原有角色的‘看门绝招’更将相较电视剧版全线‘升级’。”

　　台词升级

　　佟湘玉表演“脱口秀”

　　在电视剧版《武林外传》中，佟湘玉曾以“额滴神啊”这标志性的语句风靡一时，而在电影版《武林外传》预告片里面，佟湘玉一段痛斥房地产开发商的“脱口秀”更是受到追捧：“这些贼奸商，利用人的恐慌炒高房价、扰乱经济，简直就不是个人！”据不少看过电影全片的观众表示，闫妮这段脱口秀的完整版本长达足足一分钟，不但一气呵成，更酣畅淋漓地抒发出了当下无数“房奴”们的愤懑。

　　尚敬表示，这段脱口秀采用了一镜到底的拍摄手法，“摄影机朝闫妮越推越近，她的愤怒先是压着，然后有层次的慢慢递进，语速、语调也越来越强烈，最后达到顶峰。”

　　而喻恩泰饰演的吕秀才，除了标志性的“子曾经曰过”之外，在电影里他还会多出“客官哪”等全新口头禅。尚敬表示：“我特别喜欢川剧戏曲，尤其里面一些荒腔走板的部分，张狂而又恣意，也显得人物很有张力。”于是在拍摄时，尚敬要求喻恩泰一边踱着碎步，一边使用戏曲里的强调念出台词。

　　功夫升级

　　白展堂洒血恶战姬无力

　　除了语言部分，这次电影版《武林外传》在动作上也将全线“升级”。电影版《武林外传》的开场部分就是姚晨一个慢镜头的“排山倒海”。“小郭的‘排山倒海’依然反映出了她的野蛮个性，这个动作在电视剧里只是随便招呼了几下，电影当中则要姚晨迸出全身的力气，把这句话像咆哮一样地喊出来。”在拍摄时，尚敬要求姚晨将自己最强悍的一面展示出来，“我希望当时她能变成一只母狮子，想到片中买房的压力、自己将要出生的孩子，于是决定要和大家一起来保卫同福客栈。”

　　而对白展堂的饰演者沙溢来说，这次则有大量的机会来亲自展示他的功夫绝学，尤其是跟反派姬无力的厮杀，绝对是电影里最惊魂夺魄的部分。“电影版《武林外传》在人物造型、语言风格上依然平民化，会让观众内心泛起幸福和温暖的感觉，并且还想再看一遍。”

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn