实录：新浪潮华语片论剑之《不再让你孤单》
博纳老总于冬谈制作理念
导演刘伟强接受新浪娱乐专访
论坛嘉宾主持文隽风趣幽默
三位资深电影人论剑爱情电影新浪潮
新浪娱乐讯 22日下午13：00，由新浪娱乐举办的“新浪潮华语类型片论剑2011”系列主题论坛在香港影视博览上正式亮相，首场“都市/爱情 如何贴近人心”邀请到两位重量级嘉宾——著名导演刘伟强与博纳影业主席于冬共同探讨中国都市爱情电影的困境和出路，资深电影人文隽则作为嘉宾主持，与两位坐而论剑。以下为现场实录：
嘉宾主持文隽：大家下午好，虽然现在在香港，但很多朋友都是内地过来的，虽然我普通话不太好，但我可以充当翻译。今天新浪主办的论坛探讨都市爱情片。这几年我们都知道，都市爱情片不是所谓过亿大片那种类型，在内地这两年已经有变化，去年的《杜拉拉升职记》今年的《将爱》，都是都市爱情片，票房都过亿。对于香港电影人来说我们很着急，其实这是香港很擅长的类型。前两年我们也有一些都市爱情片很不错，但离不开香港的地域性和口味性，不能真正容纳大部分的观众，所以现在出现一部影片由刘伟强拍摄的都市爱情片。当初这部片子还没改名叫《美丽人生》，听说是个悲剧，我就在担心，刘伟强那么幸福那么开心又有车子房子还有孩子，怎么能拍出悲剧？但昨天我看了，我都掉眼泪了，真的很感动人。其实我也经常骂刘伟强的戏的，但这次真的非常好。先问刘导演，以前你老拍《精武风云》啊，《古惑仔》啊这种类型的，镜头跳的不得了，现在返璞归真，为什么呢？
刘伟强：这个电影是我想了很久，以前古惑仔打打杀杀，我一直很想拍能让人哭的电影，我本身是感情很丰富的。我从小看一些悲情的电影半夜会偷偷哭，哭的很厉害。我外表很坚强很快乐，但内心是很丰富的那种。其实这个电影大概是十年前，我们就想要拍这么一个题材，爱情片，都是在香港拍，2000年当时我在刘德华的天幕公司，打算拍一个大概这种的戏，一个从北方来的女生和一个警察的故事，发生在跑马地，但是当时这类型的电影在香港票房不好，所以没拍。后来的《游龙戏凤》是一个爱情电影，那之后我觉得爱情故事是可以拍，于是就决定把之前的那个重新做起来，但很多东西要改变，最重要是地点，要改成内地。我曾经去过上海以及很多地方，看看这个故事到底能发生在哪里，最后决定在北京。内容是改了很多，也准备了很多，心理上也是需要准备，我一个很开朗的人，怎么去拍一个哭戏，所以我准备了半年才去拍。刚才大家听到这首歌《不再让你孤单》不停地播，还有别的伤感的歌，我经常找朋友去唱，用音乐让心理上准备好去拍悲剧。所以拍爱情片不是很轻松的，觉得很累，比拍《精武风云》还累，拍陈真时我没瘦，但是拍这个我瘦了10磅，从155到145，所以回香港之后好多人问我为什么这么瘦，其实就是精神上很累。而且要跟演员一起，他哭你就得哭。
文隽：我看了这个片子，舒淇演一个从香港到北京工作的女孩，被男朋友甩掉了，刘烨演一个非常好的警察，但后来刘烨患病，记忆退化，原本刘烨是个非常照顾人的人，到后来是舒淇回北京照顾刘烨，所有故事从这条线出发。刚刚刘伟强说他拍爱情片很累，但我就好像想起那首歌《忐忑》，我为投资方忐忑，刘伟强以前老拍那种戏，为什么现在要找他拍这种戏？问下于冬老板。
于冬：这部电影叫做《不再让你孤单》是博纳与寰亚一起联合投资出品，最初决定的时候其实我给了刘伟强很大信心，我看了剧本之后我觉得可以拍，一个内地市场就可以收回，这句话也鼓励了庄澄。为什么要拍，因为他把《精武风云》给了内地另外一家公司拍，给我拍的是看起来不太赚钱的电影，我就跟刘伟强说，拿过来给我发，3亿票房保底。所以我这话讲完，刘就非常后悔。哈哈开玩笑，一个电影的运作除了前期的工作之外，还有制作发行等，博纳能帮助很多香港电影在内地的拍摄。我之前看过刘伟强的《雏菊》，那是爱情片我非常喜欢，女主角在他的镜头下让人心动，也很让人感动。而这部电影中呢，舒淇表现非常好，比非2里的舒淇表现还好，所以我认为这是她在演艺生涯里演的最好的一个电影。
文隽：舒淇和刘烨也在之前《美人草》合作过，为什么选择这个搭配？
于冬：舒淇在刘伟强的镜头下会更有光彩，特别有气质，可能舒淇去拍冯小刚的电影，冯导更实际一点，我觉得他对舒淇不了解，只知道她可爱，但内心了解不够，但刘伟强拍舒淇是最好的。刘烨是内地一线小生，当年拍《美人草》是非典那一年，那是我们投的第一部电影，当年的刘烨就拿了金鸡奖最佳男演员，舒淇还拿了内地第一个女主角的奖项，所以我对两个演员非常有信心，再加上刘伟强导演，这是个梦幻组合。
文隽：刘伟强老拍舒淇，是没有别的女演员选择？反过来舒淇也特愿意拍刘的戏，很熟吗，有些人会说，都合作那么久了怎么还有火花。我昨天看片子，第一个镜头我就冷了一下，刘伟强把舒淇拍的不是啤酒妹就是喝酒喝得很醉，怎么不进步呢？还好，发展下去才知道舒淇演的是在地产公司打工的，但是我也要说，刘伟强一定是比冯小刚了解舒淇，但也不是说冯导就拍不好舒淇。但是这一部《不再让你孤单》是刘伟强为她量身定做，有场戏6分钟，在北京白塔寺的小巷里面拍的，这是很难的，但我现在我敢说，这个镜头如果不能让舒淇明年金像奖提名的话，香港电影人都该回去睡觉了。你跟舒淇的合作有什么想法什么感受？
刘伟强：我每次跟她拍戏，真的很熟了，从她第一天来香港，当年去台湾找她很多年了。我的戏她不能不拍啊，她跟我讲“你要拍就拍”，但每一个电影都是经过了很多讨论，火花是越来越有，其实你可以反过来看，拍了那么多，我每次给她都是不同的角色改变，不会重复我从前的东西，经常跟她探讨很久，比如心态应该怎么样，我觉得电影应该不同，要从女生的角度去看。
文隽：舒淇在戏里很多喝酒的镜头，此前刘伟强是不喝酒的，现在都成喝酒专家了。舒淇拍喝醉酒的戏要先喝醉吗？
刘伟强：你刚才说的长镜头拍了6个小时，不停地拍，后来刘烨舒淇我们三个在一起坐着，三个人不说话，工作人员也就不敢说话，其实我们是在培养情绪。用这个方法。也有喝的时候，有一次我们拍了两条，我拿酒来说“干”，刘烨不说话。有时候要很有情绪，有时候要很麻木，我总是说“再来，再拍”，后来我用的是第三条。舒淇说第三条最好？我说其实第三条正好有个台词碰见一个闪电，非常好，老天要帮她。拍那些镜头大家都很开心，拍的好我们也很满足。
文隽：我对刘伟强的风格，拍戏的技巧不担心，唯一担心的是他会不会太花哨而不能把故事说好，但其实看了片子之后发现不是。但也要担心一点，会不会水土不服，香港导演拍香港女孩在北京的故事，因为他不是《将爱》，将爱是12年前的基础，但是刘伟强拍的这个，于冬有没有担心水土不服？
于冬：我觉得这个电影把北京拍的很漂亮也很地道，我没想到。刚刚说的那一场戏是在白塔寺，好厉害能找到这么个景，一条很小的窄巷，我亲姐姐在那边住过，我还走过这条小巷子，还住过西城附近，他们能找到这种很精准的景色去表达，那是非常有老北京的感觉的，现在很难找到这种古街道了，尤其是西城全是金融界，胡同拆掉了，所以我觉得好厉害。还有就是把北京的夜景、三里屯的气氛，都拍的很漂亮，这是一个很北京的故事，他能那么了解北京的美很不容易。
这部电影其实有都市爱情片的特殊意义，97年我们看陈可辛的《甜蜜蜜》，是大陆的黎明和张曼玉到香港的故事，现在反过来了。
文隽：以前是南下，现在回归之后我们香港影人都北上，所以故事的主角也北上了，去寻找北京的片警。不过片子里警察太好了，唯一遗憾是不真实。哈哈。
于冬：北京民警很好的，很多小事难事，自己家门的钥匙丢了民警都给开门的。
刘伟强：现在改变很多，民警真的很好。
文隽：水土不服怎么去融合？港台女孩嫁到北京，今天其实就发生这种事情，台湾女孩也嫁到北京了，大S，如果舒淇也嫁到北京富二代，新闻肯定也盖过大S。所以电影也很切合现实。以前是香港男人找不到老婆去内地，现在是香港女孩找不到老公去内地。回来再说这部影片，刚刚改名了，我看了片子知道是为什么，片子中刘伟强用了很多老歌，包括陈升的那首，很点题的，但《美丽人生》宣传了那么久，这不是犯了宣传的忌讳吗？
于冬：片名容易让人记住，电影看完你更能想的起这首歌，很贴切，所以我觉得是对的。以前有意大利的电影，就在内地叫《美丽人生》，我也是怕混淆。
文隽：那导演同意吗？是不是觉得之前的名字跟王晶的《美丽密令》重了？
刘伟强：这是个很悲哀的故事，刘烨得了痴呆症，在香港是脑退化，是个很惨的事情，但还是有希望的，所以就随口说beautful life，大家就说OK。但在之前，开过很多会，二十几个人围攻，有香港也有内地也有剧组工作人员，就讨论，后来不知道是谁说要改名，电影里有这首歌很好，一播这个歌就很有感觉。“不再让你孤单”也让人有很多的感触，男女都不同，而且到时候放映之后，男生邀请女生去看《不再让你孤单》，就说明有爱情希望了。后来我们就民意投票，最后决定。他们说你可以不改，我说英文不改，还是美丽人生，中文改了。
文隽：一个经典的歌名，做片名，希望大家以后想起爱情，就想到这个片子。于冬去年刚好博纳成立十周年，今年是第十一年，一直都是与香港导演合作为主，跨亿俱乐部已经人满为患了，你怎么看这个形势，后面的计划有没有跟香港导演合作的计划，日后以香港导演为主？
于冬：我跟香港导演有很深的感情，十年来跟香港业界我们一起经历了中国电影市场成长的合拍片时代。我的第一部电影就是文隽监制的《我的兄弟姐妹》，是2001年的票房亚军，冠军是冯小刚，他票房3000万，我们有将近2000万。十年之后，中国内地合拍片已经经历3亿以上的记录了，甚至《让子弹飞》已经1亿美金的纪录。我们跟香港导演一起走过了十年的时代。我今天还得特别感谢刘伟强，他是我跟陈可辛的救命恩人，《十月围城》是我们跟陈可辛制作的一部集合香港很多资深人士的大片，但电影是个很难的创作，我们到了所有剧组的困难，都集中在这一部戏里，所有人非常紧张和焦急，在我们最困难的时候，最无助的时候，创作组四分五裂，导演之间很大矛盾，戏面临停拍，我们都想到了一个人。后来就把刘伟强请来，摄影师动作导演全部听他的，他一个人把整个戏全部完成了。当时金像奖颁奖的现场，所有人都叫刘伟强上来，当时字幕出来也都写着“特别感谢刘伟强”。不光是他在现场的指挥和拍摄，更可贵的是他侠义的精神。
文隽：于冬透露下，今年你手上的项目还什么可以透露的？
于冬：上市之后，2011也是我们的大年，包括正在筹备的，我跟香港导演的十年情分，所有的导演我们几乎都合作过了，刘伟强是合作比较多的，徐克导演已经完成《龙门飞甲》的拍摄，正在后期制作，是武侠动作大片，是今年华语电影投资最大的，也是现在展会的亮点。尔冬升正在北京拍《大魔术师》，许鞍华正在拍摄刘德华主演的《桃姐》，马上要杀青的《窃听风云2》是麦兆辉庄文强，以后还有马伟豪、刘伟强的新片，还有徐克的下一部，尔冬升的下两部我都安排好了。我觉得已经跟他们充分进行了交流，接下来我还会请香港大导演来监制内地新导演，拍摄内地的一些商业片。
文隽：正因为有博纳的存在，我们北上会更靠谱，顺便也感谢。下面时间交给新浪娱乐魏君子。
魏君子：先让大家看看这部新片《不再让你孤单》的预告片。
于冬：5月20号中国内地香港东南亚一起上映，5月20日也是520的意思。
魏君子：现在进入现场提问环节。
提问1：这部戏最早10年前就想拍，当时在导演心中的男女主角是谁？
刘伟强：男主角是刘德华，女主角想的是周迅，还有冰冰和冰冰。
提问2：合拍片越来越多，似乎也经历了从大片题材到中等投资爱情片的转变，您怎么看？
刘伟强：大片还在继续拍。看什么题材吧，大片小片都在拍，要看怎么去拍。其实这部《不再让你孤单》也是大片。很多人说爱情片是要用很小的预算去拍，但其实拍这部我们也花了很多制作费，有个场景是刘烨的家，他住在四合院，在北京，那是我们搭出来的，我们觉得爱情片也该制作精良，看什么题材吧，我下一步可能要拍很大投资的，但也会有很多不是大投资的电影。
提问3：曾经听说舒淇跟您合作非常多，她曾经说再也不和您合作了，您是怎么说服她的？
刘伟强：我们经常这么说，就好像经常会分手，然后再在一起，每次拍一部戏就好像在跟她谈恋爱，然后分手，这样就最好。
提问4：爱情题材很多，这一部的爱情视角最打动人的地方，跟您之前的《雏菊》有什么不同？《甜蜜蜜》是经典，可能也是源于时代背景。当时故事里的男女主角是内地人，所以在内地观众看来更有共鸣，现在这部新片是香港女孩的视角，怎么让内地观众共鸣？
刘伟强：我拍电影是凭感觉去拍，我不管以前拍过什么电影。这个电影我用了很多感情，拍爱情片就是要用这种方法去拍，让人看起来很真，让他们对男女主角感兴趣。同时，要让男女主角之间也有感觉。
文隽：我补充一下。当年《甜蜜蜜》在内地成功？不是，内地观众是通过DVD、VCD看到的，这个戏先在香港成功，我们香港都不介意北京来的女孩的故事在香港引起共鸣，所以我觉得现在这个《不再让你孤单》的故事如果写的好的话，内地观众也不会介意主角是从哪里来的。
于冬：爱情片我觉得你要相信，导演相信这段爱情，观众也就会接受。
提问5：下一部电影什么题材？会是脱离正常人生活的？比如古惑仔？还是比较清新的爱情电影？
刘伟强：还没有想法。
文隽：他的办公室里是有十几个片子计划的，他也不知道下一部老板先投资哪个。
刘伟强：我要先弄好剧本，题材很多，我要想很多题材。我想要什么就写在办公室，然后用最大的努力去完成。
魏君子：感谢关注，今天告一段落，明天下午还有两场，分别是“古装/英雄 重塑传奇”，麦兆辉庄文强谈《关云长》以及 “梦幻/特效 推陈出新”，张之亮黄建新谈《肩上蝶》。欢迎现场观众明天继续参与讨论，谢谢。
