导演马伟豪对于各种质疑显然有备而来。 南都记者马强 摄

　　南都讯 记者简芳 实习生李贺 电影版《奋斗》将于4月2日公映，昨日导演马伟豪携李晨、董璇、李媛等主创来广州宣传。经过各地的几轮试映，目前电影版的最大争议集中在原剧中戏份颇重的米莱在片中变成了“打酱油的”，让很多剧迷感到不满。马伟豪显然有备而来，他表示自己也很喜欢王珞丹饰演的米莱，“但是反正王珞丹不能过来，我们就把这个角色淡化一些，而且我不想拍三角恋。”

　　赵宝刚导演，佟大为、马伊琍、文章、王珞丹等人联合主演的电视剧《奋斗》深入人心，电影试映后难免会让观众拿它与原版比较。马伟豪在发布会后特别强调：千万不要比较。他甚至建议剧迷先别去影院观赏，因为“对于一些非常喜欢电视剧的观众，这个电影对他们而言是很美好的梦，不想看到另一个版本的梦。尤其是会边看电影边想电视剧的观众，蛮痛苦的，千万别用这种心情看这部电影。”

　　根据已有的比较，除了米莱的戏份大幅缩水，京味儿以及经典台词几乎消失不见，也是剧迷们看完后若有所失的主要原因。作为一个擅长香港都市题材的导演，面对“京味儿”的要求，马伟豪表示自己的目标正是从北方市场跳脱出来，讲述一个南北观众都会喜欢的故事。有份参与编剧的李晨指出，不再重复电视剧的内容恰恰是他们所努力想达到的效果，“经典台词如果还是重复的话，那还不如把电视剧剪成一个电影版。”

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn