跳转到正文内容

对话《遍地狼烟》幕后推手 谈影片为何改名(图)

http://www.sina.com.cn  2011年05月30日17:58  新浪娱乐

  新浪娱乐讯 5月30日,电影《遍地狼烟》(暂定名)在京举行片名征集活动,总制片人刘志江、导演胡大为、原著作者李晓敏对话新浪娱乐。谈到影片为何改名,主创一致表示,原名虽然很好,但还是希望可以从观众身上获取更多的智慧,为电影起出更好的名字。

视频:对话《遍地狼烟》幕后推手 谈影片改名 媒体来源:新浪娱乐

  改名是为更好看

  导演胡大为认为,“遍地狼烟”四个字很吸引人,有武侠片的感觉,并且突出了电影的气氛。但是到了电影后期制作的时候,主创都觉得“遍地狼烟”太像武侠片名,需要为电影再包装。总制片人刘志江觉得,《遍地狼烟》这个片名虽然也不错,但是这部小说有3000多万的读者,还是希望观众可以共同参与更名,为电影起一个更好的名字。他也坦言,对于片名没有特别的期许,任由观众发挥。

  原著作者李晓敏表示,从个人角度来讲当然不希望改名。但由于电影和小说并不完全相同,因此还是尊重片方的意见。他还表态,也会参与到改名活动中来。

  为品质不追求档期

  片方曾经透露,《遍地狼烟》将会在贺岁档上映。刘志江表示,电影品质还是最重要的,因此不会为了赶贺岁档期而加快制作进度,要对得起观众。胡大为也告诉新浪娱乐,之前香港曾经有过一段时期,许多电影为了赶进度而粗制滥造,最终影响了电影的素质和票房,因为观众的眼睛是雪亮的。目前《遍地狼烟》刚刚完成一个粗剪版本,六月底会有一个没有特效的导演剪辑版本出炉。

  讲述爱情事业冲突

  谈到电影的基调和剧情走向,导演胡大为坦言,大团圆和悲壮这两种元素都有,“男女主角没有生离死别,但是很多兄弟、同僚都为了他而牺牲,但这部戏不会太煽情。”胡大为认为,《遍地狼烟》主要是讲一个少年成长的过程,但当爱情冲过来的时候,反而成了事业的对手。导演还在这样的剧情里加入了自己的心路历程,“事业最大的敌人不是来自战场,而是来自爱情,这是一个蛮单纯的少年成长故事。”

  王玉年/文 王黎/图 张大伟/视频

(责编: Zane)


   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

分享到:
留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有