徐克否认《龙门飞甲》延续旧作吃老本儿(图)
李连杰：这次食言，可都是因为老爷你啊！ （设计台词）
昨天，IMAX 3D武侠电影《龙门飞甲》(微博)在京举办首映新闻发布会，主演范晓萱(微博)、桂纶镁(微博)、陈坤(微博)、李宇春、周迅、李连杰(微博)到场助阵。尽管徐克强调《龙门飞甲》是个另起炉灶的全新故事，但其故事架构和主要角色延续了经典影片《新龙门客栈》的设定，因此媒体把《龙门飞甲》看作是升级版的《新龙门客栈2》。徐克对此回应说，他不想延续老版本，那样做会对演员不公平。
>>故事
无意延续但求独立
李连杰在《龙门飞甲》中饰演赵怀安，他携同道浪迹江湖，与东厂、西厂的邪恶势力针锋相对，以武侠的方式来解决朝廷难决之事。虽然《龙门飞甲》故事线索更多，在报仇之外多了一条夺宝的线索，但是不少媒体仍将之视为《新龙门客栈》的续集，不过是将前作中的周淮安、金镶玉等人物以新名字重建，说是区别也是延续。对此，导演徐克说：“我不想人生就那么断掉，不想看到人物在我的电影中有结局，我对他们每个人都是有期待的，也想给观众一个想象的空间，看他们接下去会怎么样，于是在《新龙门客栈》中我留下了旁白，让观众对他们的发展设定自己期待的结局。”
徐克表示，《新龙门客栈》是经典，他尊重其故事、人物和演员，并没有特意去延续前作，“如果延续，那样做会对新旧故事和演员都不公平”。徐克放言，如果《龙门飞甲》的主演表现出色，观众会很容易忘记以前的演员。“《龙门飞甲》是一个独立的故事，我在题材上做了很多新的设计。虽然在情节上有延续，但却是完全不同的人物，相同的一是‘龙门客栈’这个名字，二是与以前的故事有所衔接。”徐克强调说。
打造全新武侠世界
>>3D技术
武侠片是中国电影独有的类型。与以往任何武侠片不同，徐克新片《龙门飞甲》启用3D技术打造全新武侠世界，走出了中国武侠电影的新一步。徐克透露，在拍摄过程中他遇到了包括技术、系统等很多问题，当他逐一将之解决后突然明白，自己前30年的拍摄经验都是为了一部《龙门飞甲》而积累，“因为过去做了很多铺垫，我发现每一步每一个环节自己都做过，便能立刻找到症结解决困难”。是否想过失败？徐克很自信地说：“我觉得拍电影就要相信自己能做到，拍摄过程中最重要的是把技术做好，团队整理好，其他的事情会一步步解决。”
徐克在武侠电影中总有很多关于兵器的奇思妙想，这次在《龙门飞甲》里他设计的主力兵器是剑。徐克说，他独爱剑，“剑是兵器之王，能够把剑拍得好的话就能够把武侠电影拍好”。徐克表示，武侠是中国特有的元素，希望凭借3D技术带给观众不同的体验效果，把中国感人的题材和电影展现给世人看。
食言为寻求新挑战
>>李连杰
李连杰在《投名状》之后就表态不再拍武侠片了，这次为什么食言？李连杰说：“我对拍电影有点疲劳了，所以这些年我都在做公益，拍电影就当做是业余爱好。我拍电影，有的是因为剧本好，有的是为还人情，有的是要挑战自己。这次是后者，因为我想要拍一部3D的武侠片。”
有观众觉得李连杰扮演的赵怀安不如梁家辉版周淮安风流倜傥，李连杰说：“拍老爷的戏不用演员去多想，你也不用创造太多东西，他都已经设计好了，包括步子怎么迈、剑怎么拿，他都想过很多遍了，不用我们再操心。”
对于同日上映的《金陵十三钗》，李连杰表示彼此没有必要互殴，双赢才是真道理：“两部戏都创造好的艺术效果和票房是最理想的状况，相互比来比去的没有意义。”
演凌雁秋不哭不死
>>周迅
《龙门飞甲》中，周迅出演了一袭白衫、横笛长剑的凌雁秋，被誉为有着《新龙门客栈》中邱莫言神韵的金镶玉。周迅称这种行走江湖的角色是第一次演，结果被主创们带着长大了，“她女扮男装、行侠仗义、行事干脆，没有女生那种拖泥带水的感觉，但她又不失温柔。我很喜欢她的一句台词，不管发生什么，她会说‘就这样’，非常干脆，乐观而又洒脱”。
周迅说，起初她不知道徐克要安排他们拍摄3D武侠片，只知道徐克的想象力天马行空，大家又喜欢跟他玩，于是便应邀参演了该片。周迅感谢徐克看到了她的帅气，感谢徐克不让她哭：“这次演得很爽。之前演的都是那种受气的、很女性化的角色，让大家都觉得我是个演悲剧的。这次，徐导说不会再让我哭了，我便追加了一个请求：‘您能不让我死吗？’因为我拍十部戏有八部都死了。”
看淡片酬看重角色
>>陈坤
在《龙门飞甲》中，陈坤一人分饰两角，出演了大反派雨化田和侠客风里刀。当媒体夸陈坤的“性价比”高时，他说：“这次的表演很分裂，但很有趣，都是我没尝试过的角色，帮我克服了表演上的惯性。至于片酬我并不在意，当演员挣钱固然重要，但是我更看重角色。这次演戏的过程也是一个学习的过程，我很希望这样的角色以后能多一点。”陈坤笑言自己开了工作室，也存了一些钱，所以他不在意片酬的多少。
文/本报记者 易东方 图/本报记者 张 伟
(责编： 葱尾)
|
|
|