3D版《泰坦尼克号》：亲切的感觉扑面而来(图)
经典重温
卡梅隆
新快报(微博)记者 刘嫣
今日凌晨，经典巨片《泰坦尼克号(微博)》以后期转制3D的形式在全国的大银幕上重映。尽管和影片首次在国内上映的时间相隔了整整15年，尽管所有的剧情发展都已经是众所周知的，但“经典”的魅力就在于——不管看多少遍，杰克和露丝的爱情依旧是那么震撼，沉船的过程依旧是那么紧张，席琳·迪翁的歌声也依旧是那么动人。
值得一提的是，所谓的3D效果，并没有大家想象的那么传神，而露丝当年到底有没有在国内的大银幕上“露点”，其实也不太重要。记者采访中发现，很多观众之所以买票看3D版《泰坦尼克号》，为的就是找回当年看该片时那种熟悉而亲切的感觉。都说青春是一去不复返的，正如现在的莱昂纳多和温斯莱特一样；但是在看3D版《泰坦尼克号》时，观众却可以从中找回自己的青春。
重映热点一：3D效果
整体作用不大，个别镜头有效果《泰坦尼克号》的3D效果是后期转制的，尽管是导演詹姆斯·卡梅隆亲自操刀，但是影片最后呈现的3D效果不如想象中那么强。当然，这是因为当年在拍《泰坦尼克号》时，并没有照顾到3D的纵深效果，因此即便后期转制了，那种特别的立体感还是出不来。这一点在之前上映的、同样是后期转制3D的影片《诸神之怒》身上就可以看出来。
不过，在一些本来就比较有纵深感的镜头上，转制3D还是表现出了威力。比如露丝在片头准备自杀的那个场景中，她俯身看大海的场面，在3D效果下就变得更加恐怖。就连她失足差点掉到海里被杰克一手抓住的那一幕，都变得比以前更加逼真。而在表现潜水机器人寻找“海洋之心”的画面中，那些冲镜头而来的海底浮游生物，也在3D效果的衬托下，变得有扑面而来的感觉。
重映热点二：露丝露点
露点镜头，剪不剪意义不大
在3D版《泰坦尼克号》上映的新闻里，国内观众讨论得最多的问题是：到底当年在国内上映的原版电影里，露丝有没有露点？之所以会形成这样一个热点，是因为现在3D重映的版本里，完全没有露丝露点的镜头，而一些看过原版电影的观众表示，当杰克为露丝画素描的时候，露丝有一个露上半身的镜头。有观众回忆称：“当时在电影院里看觉得太暴露了，但是又觉得在那样的故事场景下，这一幕被拍摄得极有美感。”
不过，一位当时负责进口《泰坦尼克号》的经理则明确表示，15年前国内上映的电影版本中，露丝露点的镜头是被剪掉了的。
到底当年的原版电影中，露丝有没有露点，毕竟过了15年，大家的记忆已模糊。但可以确定的是，在3D版《泰坦尼克号》中，露丝这一闪而过的裸戏已全部被删。有网友在微博上吐槽：“《泰坦尼克号》3D裸戏被删了，我等了15年不是为了看什么立体冰山的！”更有网友调侃被删掉的原因：“估计是考虑到3D电影的特殊性，担心播放此片段时观众会伸手去摸，打到前排观众的头，造成纠纷。所以才做出删除的决定。”
实际上，因为露丝的胸部也没有能够“纵深”到在3D镜头下让人“能摸到”的地步，所以讨论她露点镜头到底有没有被剪，其实是没有什么意义的事情。这个镜头在长达三个小时的电影中，也只不过是几秒钟的事情，无论是当年还是现在，保不保留都不会影响影片的经典和好看。
重映热点三：十五年后
当年一起看电影的那个人，现在还在身边吗？
说到《泰坦尼克号》重映的意义，前面两个所谓的热点不过是宣传的两个噱头而已，真正的意义在于这15年里，我们每个人都经历了许多，而当年和我们一起看过《泰坦尼克号》的那些人，现在有多少或者有没有还在我们身边？当听到片头那熟悉的旋律的时候，观众是不是会想起很多早已尘封多年的记忆？
对于这一点，有观众说：“当片名英文字出现的那一刻，我特别激动，让我想起了很多年少的过往，也有幸，这次能牵手我的女朋友一起重温经典，很多片段都那么熟悉而亲切。”也有人说：“从没有一部电影让我这么有情怀，太多的回忆，以前我是一个人看的VCD，现在能跟女朋友一起看大银幕，很兴奋。我相信多年以后，这会是我们另一个美好的回忆。”另一位想陪父亲一起重看的女观众也说：“当年我和爸爸、妈妈一起看了《泰坦尼克号》，平凡的生活见证了他们不平凡的爱。如今妈妈去世5年了，爸爸依然孤苦地坚守着对妈妈的承诺。作为女儿很希望再陪爸爸看一次，纪念他们刻骨铭心的爱。”
当年，很多观众不止一次地看《泰坦尼克号》，对剧情以及很多经典的镜头都了如指掌。“世界之王”、杰克与露丝共舞、“比翼双飞”等，这些片段把观众一下就带回了从前。有观众表示，重新在大银幕上看这部电影，在已经知道剧情的情况下，就比过去看到了更多的细节。一位女观众说：“露丝的几套衣服看起来真的是太棒了。15年前没顾得上欣赏，现在仔细研究了一下，发现每一套都很精致。”
相关新闻
卡梅隆：你会发现不仅视觉更震撼，情感也会更融入
1997年至1998年，《泰坦尼克号》绝对是全球影坛第一话题，导演詹姆斯·卡梅隆以这部2亿美元的巨制重新确立了好莱坞大片的定义，在全球拿下18亿美元的票房。当年中国电影市场并不发达，却也为《泰坦尼克号》贡献了3.6亿元的票房，成为电影界的“神话”，一直持续好多年。
2012年4月4日，卡梅隆率300多名工程师耗时一年多，花费1800万美元精心打造的3D版《泰坦尼克号》北美和全球其他84个国家约5600块银幕同步上映，首周票房就开出红盘，创下6000万美元的傲人成绩。
今天，3D版《泰坦尼克号》正式登陆中国的影院，卡梅隆特别在上映前夕录制了一段VCR，表达了对中国影迷的感谢，并发出诚挚的邀请，希望大家再次走进电影院去看这部精心转制成3D的经典影片。
卡梅隆在VCR中说：“当年《泰坦尼克号》在中国上映时，取得了空前的成功，对此，我深深地感谢大家的支持。在我心中，《泰坦尼克号》是属于大银幕的。中国的电影市场，近年来发展迅速，数字化的比例更是高得惊人。因此我感到非常兴奋。《泰坦尼克号》能以3D的形式，再度在中国上映，我们为了3D的版本花了巨大的时间和精力，只为了在质量上，能达到最高标准。当你在影院里，重温这部电影的时候，你会发现不仅视觉更震撼，情感上也更令人融入。如果你还没有在大银幕上看过《泰坦尼克号》，这回，你一定得好好体验。如果你先前看的是大银幕，你还是可以再看一次，因为《泰坦尼克号》总是能带给你不同的感受，谢谢！”
小贴士
买套票有礼物送
广州华影星美国际影城针对3D版《泰坦尼克号》上映，推出了一系列优惠活动：
1.《泰坦尼克号》主题套票：赠送礼品数量有限，送完即止。
经典套票：128元=3D电影票2张+1中爆米花+2瓶阿萨姆奶茶+《泰坦尼克号》百年纪念版钥匙扣一条；会员加送百年纪念版卡贴一张。
尊贵套票：188元=3D电影票2张+1大爆米花+2杯中可乐+《泰坦尼克号》百年纪念版海洋之心项链一条；会员加送百年纪念版金属手机贴一张。
2.《泰坦尼克号》百年纪念版卡贴，超值换购
活动时间：2012年4月10日至影片下映
活动内容：购3D《泰坦尼克号》电影票两张，加5元超值购买两张泰坦尼克号百年纪念版卡贴。(原价：5元/张；四款随机发。)
|
|
|