跳转到正文内容

《赛德克-巴莱》输掉票房赢得灵魂

http://www.sina.com.cn  2012年05月22日15:40  辽一网-华商晨报微博

  一边是传媒和专业人士不遗余力地喝彩和力挺,一边则是低迷的排片场次和不堪的票房数字,《赛德克·巴莱》无疑正在重蹈《钢的琴》的覆辙。

  这部具有“动作大片”素质而应当热卖的台湾电影,在大陆市场遭遇了严重的“水土不服”,更冤枉地享受了一次国产艺术小片的待遇——上映不到一周,在各大城市影院的排片表上已经见不到这部影片。导演魏德圣(微博)曾经说,希望影片能在大陆卖到7000万元人民币,这样经过分账以后才能收回成本,但另外一个惨烈的现状是——电影在大陆上映一周的票房才300万人民币,有业内人士甚至预计,影片的最终票房可能超不过千万。

  是什么造就了一部好电影遭遇如此尴尬的局面?这个局面的背后,凸显出的问题又有哪些?热爱电影的人们在未来又应该拿什么拯救像《赛德克·巴莱》这样的优秀电影?

  为什么票房惨败?

  “宣传期短、基础观众发掘慢、片名不好理解是主因,下次一定会考虑大陆观众的感受和兴趣点。”——《赛德克·巴莱》导演魏德圣

  发行、宣传、档期上的操作失误,以及不可忽视的盗版及“删剪版”问题,都让跨海而来的《赛德克·巴莱》饱尝了登陆之痛。而这部影片的“没票房”,亦即“没人看”,不但是片方的失败,甚至也是观众的损失——因为这部影片实在是一部在文化和产业意义上都值得载入华语电影史的杰作。

  而且,更冤枉的是,相比起“小片”《钢的琴》,《赛德克·巴莱》(尤其是其大陆153分钟剪辑版)着实是一部极具视听刺激、动作及战争场面精彩大气、观赏性不逊于一流好莱坞大制作的“商业大片”,按照当下国内普通电影观众优先选择商业类型片的“消费者偏好”来说,这部影片也是绝对能“值回票价”的。

  可惜的是,这样一部“大片”,没有得到任何相应的“大片”宣传和发行待遇。影片登陆之初,观众对于片名的不理解直接导致他们选择“跳过”这部影片,而微博上的“交口称赞”也被部分观众视为又一次“狼来了”的讯号,加上盗版的盛行,都对这部影片造成了“灭顶”的灾难。影片中的故事足够惨烈,现实里,魏德圣面临的局面也大抵如此。

  《钢的琴》《碧罗雪山》《团圆》《Hello!树先生》,甚至不妨算上《夺命金》,这一批人文的、作者的艺术电影,获得再多的媒体褒奖,也难以得到主流商业院线的力推(除非是少数如《观音山》《桃姐》这样依靠缺一不可的高明营销及过硬发行)。原因也很简单,今天的电影消费需求是近乎一面倒的“娱乐”,一旦供给其他,显然有违市场规律——在甜品店里兜售苦瓜,必然吃力不讨好。所以说,《赛德克》得到扩映待遇,在今天的中国电影市场上只是一次个案,几乎不具可复制性。

  为什么口碑极好?

  “面对着如此血性的电影,我们也愿意血性一次!”——万达院线负责人

  上周,万达院线宣布旗下影院全面扩大《赛德克》的排片规模,成果如何,犹未可知。同时有论者指出,鉴于万达就是《赛德克》一片的大陆发行方,如此行为是万达方面的作秀,甚至是在“消费看客的同情心和正义感”。

  然而,姑且不论实际上万达院线与负责《赛》片发行的万达文化是彼此独立核算的经济实体,万达院线极有可能付出可观的机会成本;退一步说,哪怕这是万达一箭双雕的借机炒作,但如此作为,最终受益的还是《赛德克》和国内观众们——既然这是一部观赏性和思想性俱佳、“不骗钱”、“好看”的华语电影,让片方获得应得的经济回报、让观众享受到一次高质的观影体验,岂不是合情合理?

  最难能可贵的是,《赛德克·巴莱》在提供了一部出色的爆米花电影所应该提供的视听享受之余,还拥有一个超乎常规商业类型片的复杂、多元的精神内核,而说到底,这才是衡量一部电影是不是好电影的重要标准之一。也因此可以想见,为什么部分内地舆论把《赛德克》视为一部文艺片。然而,作为“文艺片”的《赛德克》并不晦涩含蓄,片中各路角色直白的宣言,已经把影片志在表现的各种价值观一一呐喊了出来。当然,这样的处理,也多少磨损了主题的深度和微妙(而这是更“高级”的作品应当追求的境界)。

  尽管发行方试图亡羊补牢,但实事求是地说,《赛德克》出品方所期待的七八千万人民币的大陆票房,看来几乎注定不会成为现实。

  解读几个问题

  1.“赛德克·巴莱”究竟是什么意思?

  解:台湾赛德克族词语,出自赛德克语,意为“真正的人”。

  2.《赛德克·巴莱》究竟讲了怎样的故事?

  解:影片的故事发生在险恶的日据时代,台湾赛德克族被迫失去自己的文化与信仰,男人必须服劳役不得狩猎,女人派遣帮佣不能编织彩衣。骁勇善战的赛德克族马赫坡社头目莫那鲁道,见证了30年来日本人对他们的压迫统治,看着族人过着苦不堪言的日子,忍辱负重了多年的他经过深思后明白,唯有挺身而出为民族尊严反击,才能成为真正的赛德克人,即使面临灭族危机也在所不惜。于是,他决心带领族人循着祖灵之训示,夺回属于他们的猎场……影片分为上下两集,上集《太阳旗》从1895年日军占领台湾开始,演至1930年雾社冲突;下集《彩虹桥》则进一步描述日军大队兵力进犯,与莫那鲁道带领赛德克族浴血抵抗的过程,并深入刻画族人从容牺牲后,越过彩虹桥回归祖灵的故事。

  本报综合

(责编: sisi)
分享到:

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有