根据温瑞安原著改编的电影《四大名捕》昨日在京举行发布会。谈到对原著的改编,导演陈嘉上(微博)直言观众不要拿他和温瑞安PK,“电影如果和小说完全一样,还拍电影干嘛?”
当日陈嘉上携邓超、刘亦菲、黄秋生(微博)、吴秀波(微博)四大主演亮相,现场发布了《四大名捕》“案情版”预告片。陈嘉上不仅将四大名捕打造成四个具有超能力的“公务员”———会变异为狼的冷血、会读心的无情、双腿如风的追命、赤手铁拳的铁手,还把无情从男人变为女儿身,由刘亦菲扮演。谈及这些改变,陈嘉上透露原作者温瑞安很认可,而无情在原著中本来就有点女性化,自己只是把这个特质更强化而已。
(余姝 杨欣 文/图)
|
|