见习记者 舒晓程
晚报讯中国和朝鲜首部合拍电影《平壤之约》于今日公映,日前片方在上海举行了首映式暨观众见面会,该片导演西尔扎提·亚合甫、金玄哲及中朝两国演员盛装亮相。令现场400余位观众意外的是,当年风靡一时的朝鲜电影《卖花姑娘》的主演、朝鲜著名电影表演艺术家洪英姬也出现在了发布会现场,向中国的观众推荐这部来之不易的 《平壤之约》。
《平壤之约》讲述了中国青年舞蹈家王晓楠在民族舞蹈大会上表演朝鲜民族舞时意外失利后,始终难以领悟朝鲜舞真谛的她,接受了奶奶的安排和托付,随交流团前往平壤学习舞蹈的故事。影片以朝鲜舞为主线,朝鲜大型团体操艺术表演 《阿里郎》贯穿其中,同时以寻找老照片中奶奶在抗美援朝时的战友秀美为辅线,呈现出了老一辈的革命友谊。
影片伊始,观众就随镜头游览了朝鲜这个美丽的国度:女主角第一次踏上朝鲜的土地,耳朵听着《风景美生活美》朝文歌,一旁的朝鲜陪同人员则详细地介绍,“这是中朝友谊塔,这个是凯旋门,这个是千里马铜像……”每一个著名景点的出现都会引来现场观众的共鸣。而在街上,穿着民族服饰穿梭在路上的朝鲜妇女、简朴却整洁的街道楼宇都向观众还原了一个真实的朝鲜。
导演金玄哲表示,通过这次合拍片,不仅加深了中朝两国的友谊,也让他看到了两国在艺术上的共性,“在拍摄前我们会有很多疑问,不知道是否会成功。遇到语言不通的问题,我们就用心灵去沟通,最重要是抱着合力的目的,这样才能在语言不通的情况下完成这部影片。 ”而中方导演西尔扎提·亚合甫也感慨道:“两国在艺术方面有共同点,我们追求真善美的心情是一样的。 ”
|
|