昆汀亲自操刀《姜戈》剪辑 微调两分钟
好莱坞暴力美学代表人物昆汀·塔伦蒂诺的新作《被解救的姜戈》今日起将在中国内地上映。这是这位鬼才导演的影片首次引进内地。昨日，该片在蓉举行媒体看片会。虽然一些过度血腥的镜头被删减，令人意外的是，上映版本中，男女主角的裸露镜头却被完整保留，“血浆镜头”更比比皆是，尺度堪称历年最大。
奥斯卡夺两奖 三大男星飙戏
《被解救的姜戈》是昆汀继《无耻混蛋》后，三年磨一剑的又一力作，该片亦是其向1966年塞吉奥·考布西导演的同名西部片致敬之作。该片去年12月25日在北美上映，全球票房目前不但已超4亿美元，还在刚刚过去的第85届奥斯卡斩获最佳原创剧本和最佳男配角两项大奖。
电影故事并不复杂，主旨无非是被解救的黑人奴隶当了赏金猎手，然后大破白人庄园抱得娇妻归。然而，片中昆汀仍将其擅长的黑色幽默与暴力美学结合得自然而又刺激，三大男星的同台飙戏也相当精彩。片中，舒尔茨医生的扮演者克里斯托弗·瓦尔兹凭借炉火纯青的演技将一个伪装成牙医的赏金猎人形象塑造成昆汀电影的新经典角色。著名黑人影星萨缪尔·杰克逊也非首次与昆汀合作，《低俗小说》中，杰克逊曾以超经典的出镜让影迷印象深刻。此次，最引人关注的是出演大反派的莱昂纳多·迪卡普里奥。他的颠覆演绎既变态得令人生畏，一些滑稽的演绎也笑点十足。有意思的是，向来爱演戏的昆汀依然在该片中出镜，更为自己的角色安排了一个极其特别的谢幕方式。
过分血腥镜头 昆汀亲自删减
昆汀的作品以暴力美学著称，此次内地上映的版本虽经删减，但仍是近十年来内地上映影片中尺度最大的。除了枪战和暴力场面，两处一闪而过的露点镜头也被完整保留。据悉，内地上映版仅删减了两分钟，仅对特别残忍的镜头以及血浆飞舞的风格化镜头进行了“微调”。
影片制片方索尼哥伦比亚公司中国区总监张苗曾透露，所有调整都由昆汀亲自操刀，“导演同意为不同的市场进行小小的调整。这种调整对他来说是进步，不是妥协。所谓血腥暴力只是为电影主题服务的手段，微调不会影响电影本质，比如‘血液颜色调得暗一些，喷血高度调得低一点’，昆汀知道如何调整，而且必须是他自己剪辑，你可以给他建议，但必须是他动手。”
据悉，昆汀为了实现作品在中国内地大银幕上的首秀，已等待十多年。早在2002年，对中国文化、中国功夫极为痴迷的昆汀就曾携《杀死比尔》剧组赴京拍戏。为了影片日后能在中国内地上映，他还特地选用了中国演员，并在片中放入中国功夫等元素。遗憾的是，《杀死比尔》当年未能顺利引进。成都晚报记者 陈成