甫获得柏林影展肯定的国片《爱你爱我》，25日特地举行媒体庆功宴，包括导演林正盛，张震、李心洁，制片焦雄屏、徐小明等人都亲自出席，焦雄屏在接受媒体采访的时候，除了表明华语电影将是未来主流，也再度肯定李安的“卧虎藏龙”替华语电影开拓了好莱坞市场。

　　这次由焦雄屏、徐小明旗下的吉光电影公司推出的《十七岁单车》、《爱你爱我》分别拿下“最佳评审团大奖银熊奖”、“最佳导演银熊奖”、“最佳新人奖”等多项大奖，焦雄屏认为，未来的国片要走出死胡同，必须要结合两岸三地杰出人才共同参与合作，才有可能在国际影展上大放异彩，甚至在票房上有突出的成绩。

　　焦雄屏说：“徐小明说的好，文化应该要走在政治的前面，像《卧虎藏龙》原来大陆出的资金最多，可是大陆由于政治考量，不愿挂名，结果平白失去了一次在国际影坛上出名的好机会；台湾政府也一样，《十七岁单车》，明明是我们台湾规划筹资的，只不过是请了大陆导演和演员参与演出，可是现在我们政府似乎有意将它当成是大陆出品的电影，难道也要把得奖光荣都推给大陆吗？”

　　这次《十七岁单车》和《爱你爱我》能够在柏林影展获奖，焦雄屏不讳言是有计划的行销策略。“我们从题材到演员，都是经过仔细考量的，绝对在乎观众口味，同时我们也和导演讨论，让导演知道所有宣传行销过程，就是因为每一步骤都是有经过设计，所以才能顺利在柏林影展拿下大奖。”

　　焦雄屏认为许多成名的大导演，像是陈凯歌、张艺谋、侯孝贤等，都因为是大人物了，拍片的题材受到限制，甚至是与社会脱节，结果片子很容易走入死胡同，未来吉光电影公司会希望找更多有潜力的导演或新人加入拍电影行列，积极开创华语电影的空间。

　　话锋一转，焦雄屏再度对李安的《卧虎藏龙》能打入好莱坞市场感到骄傲。焦雄屏说：“李安对华语电影打入美国市场贡献太大了，他可以说是由史以来将东西文化融合最好的一位导演，以前就算是黑泽明的电影最多也只能在美国艺术电影院受到欢迎而已，现在李安的《卧虎藏龙》却能吸引一般美国人宁愿忍受小小字幕进到戏院欣赏，甚至还一口气入围十项奥斯卡提名，就是之前的义大利电影《美丽人生》也没这么风光。”

　　对于“卧虎藏龙”入围奥斯卡，焦雄屏打从心里替李安感到开心。她表示：“《卧虎藏龙》的成功，最大的意义在于李安为所有的华语电影，甚至是所有亚洲电影打开了美国市场，台湾现在有些导演还在强调独立制片，其实他们应该应该要走出来，不要只在意导演这件事，许多电影环节也都应该要接触，不然还是无法让自己的电影让广大的观众欣赏。”

　　“三城记”目前已经完成了《十七岁单车》、《爱你爱我》两部，其他四部系列片子资金已没有问题，焦雄屏也透露，其中一部片子很有可能邀请到张曼玉演出，据说张曼玉开出了平时片酬的一半，彼此合作的机会相当大。

　　另外姜文、王小帅、李启源也都会是未来吉光电影公司想合作的导演对象，焦雄屏说，在演员部分，往后的演员不仅要有有演戏条件，外貌上也不能忽视，盼每个环节都有新血注入，活络华语电影。

　　而对于国片辅导金的制度，焦雄屏说新的修正条例她不是太清楚，不过最重要的还是评审制度要公平，像去年《卧虎藏龙》没有在金马奖拿下多项大奖，可以显示台湾以往的评审标准出了问题，如果这方面的问题没有改进，国片很可能还是画地自限，无法开拓新气象。(森 江昭伦)