台湾著名导演杨德昌访谈：我用电影讲生命(图)

　　“影痴、学者、普通人”———这就是台湾著名导演杨德昌给记者留下的印象。高高的个子，花白的头发，朴素的衣着，一副饱经沧桑的面容，使杨德昌看上去就像他影片中那些陷于困顿和烦恼之中的中年人，然而透过普通的外表，每一个与他接触的人又能很快感觉到他对艺术的执着和痴迷，会觉得他更像一个孜孜以求、刻苦不懈的科技工作者。杨德昌的助理邝小姐非常客气，她对记者说：“杨导演很辛苦，天天都在工作，他的生命就是电影。”

　　在香港第25届国际电影节闭幕式上，杨德昌去年力夺戛纳国际电影节最佳导演奖的《一一》被选为闭幕电影，影片在放映过程中，掌声笑声不断，一千多名观众都被这部精彩隽永的影片所打动。在影片放映结束后，本报记者现场采访了杨德昌导演。

　　“你为什么给影片起了个《一一》这样一个很奇特的片名?”记者问道，杨德昌用他略有些低沉的声音解释说：这部电影讲的单纯是生命，描述生命跨越的各个阶段，身为作者，我认为一切复杂的情节，说到底，都是简单的，所以影片命名为“一一”，就是“每一个”的意思。

　　“为什么你的作品多次以描写家庭生活为题材?”杨德昌说：我可以用一个人的一生来处理片中的题旨和问题，但我认为更有效的是通过一个家庭，社会上每个年龄阶层的人都可以由一名家庭成员来代表。

　　记者：你的这部《一一》由日本投资拍摄，那么这种合作制片模式你认为效果如何?

　　杨德昌：这种合作形式很活泼，创作自由度更大，创作视野更广阔。

　　记者：《一一》加入了许多幽默和戏剧性的因素，你认为这部作品与你早期作品比有什么改变?

　　杨德昌：没有什么改变。我一直在努力去表现生活的方方面面，通过我们的影片能唤起观众对生活的记忆。

　　记者：你对近年来的内地电影有什么印象?

　　杨德昌：最近看到内地影片的机会比较少，但我对内地导演讲故事的手法一直很欣赏。

　　记者：近年来你与侯孝贤导演的许多影片都在国际上获奖，这样是不是使更多的台湾观众来观看你们的影片?

　　杨德昌：在台湾不太明显，但在世界各地都逐步培养起了我们的观众群，对此我很欣慰。

　　记者：你的这部《一一》在台湾上映了吗?

　　杨德昌：台湾还没有上映，因为没有人来搞发行，电影版权在日本制片人手里，发行费用太贵了。

　　记者：现在台湾电影业很不景气，对此你有何看法?

　　杨德昌：华语电影现在整体制作水平上还很落后，世界电影整体环境也都不太景气，还好我自己从来没有无事可干的时候，天天都很忙。

　　记者：《卧虎藏龙》在内地争议很大，你如何看待这部影片?

　　杨德昌：我认为这部影片很好，不应该有什么争议。

　　记者：以后有机会会不会到内地拍片?

　　杨德昌：内地我一直很向往，以后有机会一定去。

　　记者：今后会不会拍一些大场面、大制作的影片?

　　杨德昌：目前没有这个计划，现在仍然还是以拍摄家庭题材为主。

　　杨德昌不是一个能说会道、讲究仪表的人，在交谈中他显得有些木讷寡言，甚至有的人还会认为他有些迂腐，但正像他对记者所说的那样：“正因为我要表达的东西太多，所以才会去拍电影，想了解我就去看我的电影。”杨德昌是一个把全身心都奉献给电影艺术的人，正是他的默默耕耘，辛勤劳作，才会在国际影坛上不断收获到丰硕果实。(文：石宇；摄：段毅刚)