今年农历大年初一 从德国柏林电影节传来一个好消息由王全安执导、余男主演的中国电影《图雅的婚事》一举夺得第57届柏林电影节最佳影片金熊奖，这是继1988年张艺谋的《红高粱》、1993年谢飞的《香魂女》之后，中国电影第三次抱得“金熊”归。
喜讯传来王全安一时被业界称为是第六代导演中的旗帜性人物《图雅的婚事》则被誉为是创造了中国电影里程碑式的标志。近日柏林归来的王全安余男是在忙于获奖影片的国内发行还是再度联袂开拍新的电影这两位黄金拍档在与本栏目的多次擦肩而过后今日与本栏目记者面对面且看三位如何真情交流。
记者：肯定咱们要先从《图雅的婚事》来谈起，记得这部影片刚一开拍的时候，王全安导演就对媒体说过，说这是一部适合在影院放给观众看的，一部有趣的文艺电影，那首先您给我们说一说这部电影有趣在哪儿呢，怎么个有趣法？
导演 王全安：有趣就是说你不管要拍什么电影，文化电影，你要表述你还是应该把它当成一个电影来看，电影最基础的最基本的就是讲故事，要讲一个好听的故事。
主演 余男：我觉得这个是有趣就是比较好看，而且简单易懂，不是那种比较深奥的那种讲哲理的，它是非常简单的一个故事，也感人也有幽默。
记者：我觉得作为一个女演员来讲，应该把自己最光鲜的一面展露给观众他会觉得好看，但是这个电影好像您并没有把您弄得很漂亮，您也觉得好看是吗？
余男：我觉得在上面就是比较光鲜的一面，就是蒙古女人最光鲜的一面，因为从角色出发，那个就是我觉得是非常有光彩的角色。
导演：从角色的角度来讲，它有光彩，而且那个在柏林电影节的时候，他们报纸评论说，尽管厚重的围巾围住了余男三分之二的脸，但是每一个镜头还是掩饰不住她的美丽，不仅是角色的美。(在导演说时请把我编在最后面电影中的余男带围巾的特写镜头作静帧缩放在此)
记者：您觉得怎么看这种评论呢？
余男：我觉得这是一个赞美的话，而且是不仅是对我个人本身的赞美，是对这个角色的赞美。我觉得作为演员如果是能演几部这样的电影，有人这样去夸奖你，我觉得那是一个非常大的肯定，双重的肯定，我觉得很高兴，很满足。
记者：在拿到金熊的时候，两位上台领奖，不光分别亲吻了金熊，而且王导在兴奋之余还亲吻了余男的脸，是吗
导演：对。但我已经记不清了
记者：这一吻能代表什么吗？
余男：我觉得代表他特别辛苦，他真的太辛苦了。
导演：还有一种感情在里面，事实上当时这个奖，拿了金熊奖当时有点意外，比预定的目标要高得多，原来以为是个单项奖，原来我认为这个电影最重要的最好的一部分是余男那个演出，我想如果这个电影应该拿奖，应该是有演出的。(最后三句用两张获奖舞台上的照片替换)
余男：这个都包含在里面。
导演：对，但是我是当时，当时我记得好像说到这段了，非常感谢余男在中间的表演，事实上也是因为有组委会给了一个更重要的奖，而可能让余男多少有点错失了她一个单项的这么一个奖项。所以说我不但讲了这样的感谢，我还是不是亲了你的脸，这样也是一种奖励吧，也是一种感激
记者：其实观众非常关心你们两个人除了工作上的合作，私下里边会不会有一些感情在里头。
导演：当然有，当然有，
记者：用很中国化百姓的话，两个人有爱情在里面吗？在恋爱吗？或者有这个可能吗？
导演：有这种可能性。
记者 恋爱已经开始了吗？
导演：这个，这个，你这个问题很厉害。该开始就开始吧
余男：我觉得现在就挺好的
(这段舞蹈画面请用四幅照片替换)
观众或许有所不知 从电影《月蚀》、《惊蜇》到《图雅的婚事》 王全安和余男已经合作了将近十年 而凭借这三部影片两人也是三次携手亮相柏林电影节
记者 十年的合作，拍了三部电影，十年里合作不疲劳，一定有一个激情在支持吧，是什么样的激情呢？
余男：我觉得可能就是越做越好，因为这三部每一部比每一部的成绩好，而且互相之间也特别默契，就是刚开始的时候，可能因为都是第一次，大家都在摸索过程中，第二次的时候，就熟练多了，我也找到很多方式，我也知道他想要什么，比如说就是包括《图雅的婚事》，就更熟练，更默契，他想让我高兴，做一个高兴的表情，我也知道不仅是笑就可以表达，我知道他想要的那个东西是什么，我觉得这种东西而且包括他就是在这里边他想要表达的女性，他想传达的那种气质，可能我越来越能够吻合他，达到那种意图。
导演：其实她身上有一种东西，外表看着比较沉静，但其实她另外一面是一般人他不太了解的，看上去非常疯狂的一面，这个很有意思，而且这个人其实很幽默，她这个舞跳得非常好，我真的非常惊讶，真是不可思议的。
记者：《图雅的婚事》获奖之后，吸引了世界各地的发行商和你们来接洽，我记得王导也说过一句话，说如今看来《图雅的婚事》已经不是一部艺术片了，已经是一场生意了，说过这个话，那现在这个生意已经进展到什么地步了呢？
导演：现在就是国际发行的作品让国际发行商特别满意，因为他们说好得不能再好了
(同期声五秒 其实在王全安心中 他更看重的是电影的国内发行 虽然他也很清楚的认识到获得国际大奖并不等同于观众能够走进影院这种尴尬可他还是非常期盼能够有院线和发行商提出富有创意的艺术影片的发行模式以吸引观众 避免墙内开花墙外香 据悉 《图雅的婚事》有望四月在全国上映 )
记者：你们两位合作的第四部电影好像现在有眉目了，给我们介绍一下。
余男：，就是中国女性的角色。
导演：一个纺织女工。
余男：对，是在一个纺织厂那样的背景下的一个姑娘。
导演：年轻的纺织女工。我想那个里边，反正工作条件就是那个样，上千架车床在里面震耳欲聋的，然后纺织女工一上班两个耳朵都聋了，回家以后，丈夫也不敢跟她说话，脾气很暴躁，我就想这么多的女性，她在这种环境里，她其实是承担着一种生活了，那肯定会有很好的那种，中国女性的人物故事。
本栏目会继续关注王全安 余男的《图雅的婚事》国内发行以及新片《纺织女工》在西安的拍摄进程 如果看完今天的访谈 你还不清楚他们合作成功的秘诀是什么 就请关注我们的片场报道
