刘亦菲《功夫之王》中全身暗藏“杀招”(组图)

容貌甜美的刘亦菲在片中却亦正亦邪 魏辉 摄

刘亦菲在片中背着琵琶行走江湖

成龙与刘亦菲不时窃窃私语

　　本报记者 黄辰星

　　《功夫之王》里刘亦菲扮演的“金燕子”是第一女主角，和成龙(blog)、李连杰(blog)一起冒险，戏份甚至超过了“华谊”一姐李冰冰(blog)。接受记者专访时，刘亦菲承认自己的英语优势是让她拿到这一角色的重要因素。谈到和成龙和李连杰的合作，她表示成龙“有活力”，而李连杰则“够潇洒”。

　　有关“金燕子”

　　一心复仇最后“牺牲”

　　记：你在片中的动作戏多吗？

　　刘：当然不会像两位“功夫之王”那么多，不过也不少。特别是开始一场救人的戏，有马上的动作，有飞镖的动作，还有后空翻。拍之前我就不断地练习体能，而且在每天的拍戏过程中，无论我有多困多累，起床后都会坚持跑步30分钟——这样比较有活力，心情也更好。

　　记：你的武器是一个琵琶，在片中你还会用其他武器吗？

　　刘：我还会使用暗器和双刀，此外身上的饰品也是武器——只要是能拿上手的，“金燕子”都可以用作武器，她性格坚毅，也很骄傲，打起来非常潇洒。不过，我更喜欢的是文戏部分，包括她后来的悲剧。片中每个人物都有非常浓郁的情感。打，不为了拼命，而是为了他们背后的故事。“金燕子”为了复仇，心中的仇恨非常深。

　　记：能具体说说你这个角色的感情戏吗？

　　刘：她从小就是一个孤儿，父母被仇人杀死，她一生的目标是为了报仇。在寻找的过程中，她又找到了爱情、友情，可是因为过于保护自己而不敢接受。她是一个很边缘、悲剧的人物，最后还牺牲掉了。但在另一面，这个角色并不悲惨，因为影片为她安排了一些很意外的情节——不过现在还不能说这些情节是什么。“金燕子”虽然强悍，但其实是一个很没有安全感的人，如果去深挖这个角色，她内心非常渴望能像别人一样拥有亲情和爱情，只是因为身上的使命非常重要，才把她的渴望压制下去了。我非常喜欢她身上的层次感。

　　记：这部影片和《西游记》的关系是怎么样的？

　　刘：它其实跟《西游记》没有太大的关系，除了个别人物有点相似。影片就是用一种外国人的眼光来看待中国功夫的传奇色彩。拯救孙悟空是他们的使命，但每个人都是为了不同的目的去完成使命。在打败了白发魔女等多个敌人之后，他们又会有失落感，因为这段匪夷所思的经历要结束了，他们要回到现代的生活。

　　有关“大哥”

　　他们让我有安全感

　　记：还记得第一次跟成龙、李连杰对戏的情景吗？

　　刘：片中，我和成龙、李连杰、迈克尔结伴去完成一个任务。在敦煌拍第一场戏时，非常非常热，风沙吹得每个人脸上都是黄土，成龙大哥很照顾我们这些晚辈，拍完一个镜头，他都亲自往每个人嘴里倒水，我觉得他非常细心。然后李连杰大哥在骑马上给了我很多帮助，有一场戏我们需要飞奔去救迈克尔，马跑得很快，我就很紧张，因为我没有骑过那么快的马，怕摔下去，那个场面很惊险。李连杰每次都会帮我控制速度，还会帮我把马停下来。他们都是很快乐也能带给别人快乐的人，所以我跟他们在一起很轻松，还能感觉到那种前所未有的想学习的冲动。

　　记：他们在功夫上有没有对你做些指导？

　　刘：有，当然我也很喜欢问问题。我请教成龙在打醉拳、螳螂拳时的经验，他现场表演给我看，非常有意思。

　　记：和他们在一起会紧张吗？

　　刘：多少有些紧张，因为不希望自己出现NG而拖累他们。每一次我犯错时，他们都会安慰我。有一场戏印象最深，是我和成龙大哥，迈克尔三个人的戏，我们不停地在笑场。剧情是讲我们看着一只乌鸦飞过，导演为了抓住我们的眼神，他就在一旁学乌鸦叫。成龙说导演叫得很滑稽，他每到这个时候就忍不住笑，然后大家都跟着笑，拍了15次都是这样。最后导演不敢叫了，那天整个剧组都快笑趴下了。

　　记：你觉得他们谁才是真正的功夫之王？

　　刘：他们是两种不同的风格，但是都代表了中国武侠文化的最精髓部分。成龙生活中和他在戏里非常相像：有活力、很亲切，能够让每个人都喜欢他；而李连杰无论摆出什么姿势，都很像传统武功里的一招一式，非常潇洒。

　　记：有没有因为自己的疏忽而让他们受伤？

　　刘：我的“危害性”没那么大。我要感谢他们经常给我出主意。比如李连杰帮我设计扔飞镖的动作，成龙则帮我设计飞身上马的动作——导演希望我不要踩马鞍，跑完之后直接飞身上去，像真的有轻功一样，而且不用钢丝辅助——成龙大哥想了很多办法，他垫上两个苹果箱，告诉我怎么助跑、怎么跳，从哪个角度跳上去衣服会扬起来、够漂亮……跟他们一起拍戏很有安全感。

　　有关“竞争”

　　试戏时感动所有人

　　记：选角据说竞争激烈，你的美国背景是不是你胜出的重要条件？

　　刘：拍英文片，语言是最基本的，如果台词对于你是一种障碍的话，那么你在表演中就没有办法完全释放——这点我比较有把握。当然最重要的是你要适合这个角色，毕竟会说英语的女演员也很多。我和金燕子这个角色在年龄、性格上都不太一样，但我会尽力贴近她。我试戏时非常成功，编剧到横店后曾跟我说：“你试戏时的那段录像让我们非常感动。我们是关灯看的，开灯的时候，我们发现每个人眼中都有泪光。”

　　记：“华谊”一姐李冰冰戏份还没你多，是否担心因此和她不和？

　　刘：我觉得每个角色都不一样，无论是我的角色还是她的角色，每个人的戏都有特别出彩的地方。