![](/m/f/2001-07-31/28-3-52038_sfyll1.jpg) 索菲亚-罗兰(SOPHIA LOREN)仍然活跃在舞台上,她还是那么光彩夺目,在最近拍摄的一部新片《在陌生人之间》(Between Strangers)里,她与她的儿子埃德阿多-庞帝(EDOARDO PONTI)携手合作。《晚间娱乐报道》记者与这位“女神”一起坐下来,慢慢地让她把话题引到这部新片上,让她倾诉了出演她儿子做导演的电影有何感受,而这还是她儿子第一次执导电影。
《晚间娱乐报道》:接受您儿子的导演对您来说是怎样一番体验?
索菲亚-罗兰:当你的感情非常强烈的时候,对在你周围发生的事情你会没有什么感觉,因为你的头脑完全沉浸在梦幻之中,如此沉醉,以致你看见所有的一切只是在围着你旋转,就像旋转木马似的。你就会只看见儿子在转来转去,像在做梦一样。然后,过了一会儿,你开始回过神来,感觉回到现实中来了。我当时感觉到非常幸福,因为我儿子知道他想从那些场景中得到什么效果。他在做导演的时候,对自己很有把握。
儿子叫我“妈咪娜”
《晚间娱乐报道》:他在拍片现场中怎么称呼您?
索菲亚-罗兰:当然叫妈妈。还能叫什么呢,罗兰小姐?还是索菲亚?他从来没有那样叫过我,他也不会那样叫我。我对他说,“你为什么不叫我索菲亚?”他说,“叫您索菲亚吗?不行。那太不尊敬您了。我做不到。绝对做不到。”所以他叫我“妈咪娜”(Mammina)。“小妈妈”。“妈咪娜”。所以在拍片现场,每个人都叫我“妈咪娜”(说着说着大笑起来)。
《晚间娱乐报道》:当您在读剧本的时候,您会不会像这样,“哦,这个角色太棒了,我想来演这个角色?”
索菲亚-罗兰:没有,我从来没有那么说过。不是因为我不喜欢这个角色,而是因为我想让他自己回到我这里来,他自己觉得我是演这个角色的理想的人选。
我有新的成就感
《晚间娱乐报道》:一个您如此熟悉的人做您的导演,您是否会害怕什么东西呢?
索菲亚-罗兰:根本不会。我非常了解我的儿子。我是看着他长大的。要不了一个星期,他就会和我建立起一种新的关系,不是那种疏远的关系,因为在母亲和儿子之间永远不会出现那样的情况。但是,这却是一种彼此之间心照不宣、非常职业化的关系,这是一种非常妙的会面方式。我觉得在这部电影中,我有一种新的成就感,这是一种过去从来没有过的感觉。
《晚间娱乐报道》:您觉得这是不是因为……
索菲亚-罗兰:是因为他了解我,而且还因为……我觉得这个角色他是为我而写的,他非常了解我,他一下就抓住了我的心。
新的角色要保密
《晚间娱乐报道》:在与埃德阿多一起工作过一段时间后,您有没有发现他身上一些您过去不了解的地方?
索菲亚-罗兰:在他身上我能发现的东西非常有限,因为我与我的孩子们非常亲密,我逐步逐步地了解他们,了解得非常透彻。他是个非常聪明的年轻人。他很有天赋,对他所做的事充满激情,他一直想当导演或是作家,他现在如愿以偿。
《晚间娱乐报道》:让我们来谈谈您所演的角色吧。
索菲亚-罗兰:她是个年届六十的女人,她非常沉静、非常贤惠,她只是想成为那群人中的一份子。她的丈夫对她不是太好,但她以一种非常好的态度对此表示完全接受,因为她心中有一个秘密,她从来没有告诉过别人。三十年来,她从来没有把这个秘密告诉过她的丈夫,这就是为什么她能接受他对她所做的一切。我儿子不希望我再往下说了,因为他说“只有等到圣诞节的时候,才能把圣诞树下的礼品盒子拆开,所以不能透露太多东西,否则这个故事就不吸引人了”。
娱乐就像上战场
《晚间娱乐报道》:娱乐业是一个如此残酷的行业。
索菲亚-罗兰:就像打仗一样。(大笑)那是个战场。
《晚间娱乐报道》:您或者您丈夫有没有打消他要干这一行的念头?
索菲亚-罗兰:没有,因为对我们来说战斗稀松平常,上战场就像家常便饭一般。我们自己对我们的事业并不那样看。那是我们的职业,从我十五岁的时候,我就开始干这一行了,我入行很早。你必须坚强起来。你必须有决断力,你必须对你的工作真正地充满激情,否则你就会失败。你需要很大的勇气,你需要有决心,你需要一直都要想清楚在生活中你要得到什么样的成就。而要自始至终都保持这种专注绝对不是件容易的事情。编译/王宇红
短信发送,浪漫搞笑言语传情
手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码
|