 本报讯:对于本月6日在韩国上映的电影《大老板登陆战》(暂译名),因事前事后都未向张娜拉本人知会的情况下,擅自使用“张娜拉”的名字,张娜拉站出来表示这是对她名誉的损害,要求对方公开道歉,作出善后处理,否则将诉诸法律。
涉及敏感问题
张娜拉的父亲日前也在张娜拉的官方网页上发表申明:“电影《大老板登陆战》一片在未取得张娜拉本人同意的情况下,公开使用‘张娜拉党’这样明显会让人联想到张娜拉本人的词语,而且涉及敏感政治问题,是对张娜拉个人名誉的严重损害!对此表示强烈抗议。”
电影《大老板登陆战》一片中,有一个与暴力组织有关的党派,叫“张娜拉党”,该党的总统候选人为掩盖其儿子逃兵役的问题而大搞宣传战。随着此片的上映,韩国国内也掀起了关于“该片是否在影射韩国某总统候选人之子逃避兵役一事”的猜测,而张娜拉本人对此当然花容失色,大为光火。
向总统道歉
张娜拉的父亲发表谈话说:“张娜拉本人作为政府部门选出来的‘宣传大使’,在这种政治问题上当然应该持中立态度,因为这部让人误会的片子的缘故,张娜拉在本月初演艺界的招待会上已经向总统郑重道歉了。”他还说:“这部电影的制作方必须对我们父女作出能让人接受的解释!”
导演称只为引起观众兴趣
《大老板登陆战》的导演金成德站出来解释说:“我们并无意影射任何党的哪一个总统候选人,只是为了引起观众的兴趣才给片中的在野党取了‘张娜拉党’这个名字。”
据悉,《大老板登陆战》早在上映以前的宣传过程中就曾经引起韩国在野党的不快和抗议,上映后更是在韩国国内引发一片哗然。(陈弋弋编译)
|