(点击可看大图) 田壮壮此行是最轻松又是收获最大的,看不出他在领奖时有什么激动,他在感谢词里说:“首先,请允许我感谢主席先生感谢各位评审将这个重要的奖项授予电影《小城之春》,十年前,中国伟大的导演费穆先生曾经拍摄出《小城之春》,这个奖项也应该是属于他的,是属于在这五十年中为两个《小城之春》的拍摄付出心血的人们。”这种洒脱在事后记者单独采访他时得到了印证。或许真像别人的评价,只有像他这样的胸怀才配拿这个单元的最大奖。
记者:我知道你此行并不抱什么得奖的希望,但真正得奖时心情怎样?
田壮壮(以下简称“田”):这是一个交流的过程,评委怎么评我们参与不了,今晚这只是一个结果,没什么了不起,但为什么大家会高兴?因为所有人的努力有一个回报了,而且作品也有了一个专家的评价。对我个人来说真的不在乎,(你领奖时似乎面无表情?)那要我怎样?其实下午通知我们晚上要出席时已经知道得奖了,只不过不知道得的是哪个而已。
记者:你上次发布会说你过来见朋友,都见了谁,北野武有见吗? 田:我不认识北野武,因为《蓝风筝》那会他还没拍戏,他的片看得不多,挺有个性的,有好多细节有特点,整体来说喜不喜欢是个人的东西,我想他能在威尼斯获奖一定有他打动人的地方。
记者:国外记者问得最多的是什么? 田:问我这十年干什么了,倒没有人进行新旧版对比,他们大都看过费穆的原作。
记者:《寻枪》这次没获奖,你看过这部作品吗? 田:拍得不错,它在威尼斯如果没受到关注,我想是因为西方人不大明白故事的意义,他们不知道为什么一个警察要去找枪?这个不重要,作品好坏并不能从得奖来判定。再说我们每个人都经历过得奖和没得奖的时刻,如果每部电影都得奖的话那别人还拍不拍了?电影节又不是自己开的,能入选已经不错了。
记者:这个奖对你来说最大的意义是什么? 田:对卖片有好处,今天一得奖立马有加拿大片商表示有意向购买版权。
记者:上次在长春电影节为《小城之春》放映助兴,当时陈凯歌就说:“现在中国电影还是第五代的天下",你怎么看? 田:其实第五代和第六代之间所有的事都是为电影,我们对他们没有成见,我也一直在为他们找剧本、资金和出路,有时他们中有些人说一两句不满的话也不一定就是恶意。只要媒体不要太强调就没事。(本报特派威尼斯记者谢晓)
|