《青涩恋爱》在韩国的本名叫做《雅妮与俊河》，在它的官方网站上，有这样一段有趣的开场白：无论你有多忙，你都应该来看这个故事。它是午后的一缕阳光，夏天树叶上滚动的露珠。如果用一句话来概括的话……哎，这么美的电影，又怎是一言可以蔽之？——编者

　　在影片《青涩恋爱》的开头和结尾都插入了两段动画。与我们所熟悉的动画不同，清新水彩画风格的制作，反映出片中美好的童心色彩。在写实相片的基础上，运用现代手法进 行电脑制作，其效果比真实的相片更具美感，又比一般的动画更生动。动画部分将虚幻与现实进行了完美结合，把它从片中抽出来也不失为一部完整的作品。这是《青涩恋爱》的独特魅力。(陈弋弋 译)

　　影评

　　不如重新开始

　　韩国导演似乎从不肯循规蹈矩地去讲述故事，即使只是一段老掉牙的三角恋爱，他们也要花尽心思地去铺排去设计，把时间和空间安排得让人出乎意料，让观众心甘情愿掉进情节，在细节中一再回味、惊叹才肯罢休。而《青涩恋爱》讲的就是一个关于人徘徊在回忆和现实的时空间隔里，并最终放开怀抱重新开始的故事。

　　“重新开始”——还记得《春光乍泄》里张国荣一句“黎耀辉，不如我们重新开始……”曾经不知迷倒多少痴男怨女，而在这里，一切是怎样进行的呢？戏外，有我们的韩国大美人金喜善复出并剪发言志，誓要摆脱过去活泼可爱的花瓶角色；戏内，有女主角雅妮在梦想中成长，在爱情中苏醒的重生。而我们作为观众的，可以抱着多少的期待去和她们一起重新开始呢？我想大家可以不必担心太多，因为无论是哭还是笑，韩国导演可都是不让你掉点眼泪不甘心的，其中大量的闪回镜头，让我们跟着忧郁伤感满怀心事的金喜善跳进回忆的初恋季节里。鲜艳的色彩，浮动的情怀，每一次的闪回都可以看到属于我们少年时那特有的朦胧酸涩的心动，那么含糊其辞却又那么刻骨铭心，让人亲切得不得了。但现实存在何处？这里似乎是很轻妙淡写地划过，因为同居中的雅妮和俊河放不开沉重的过去，现实的一切对他们来说仿佛就已变得轻于鸿毛了，更不要提重新开始了。于是我们看着他们越来越冷淡地相处，越来越无话可说；看着俊河忍痛割爱后暗暗替他焦心；看着那雅妮带着俊河送的那顶黄色的小帽子黯然神伤……

　　到了结尾处，当全部真相猛地豁然开朗起来时，你才会惊醒原来你受骗了，被影片精致的结构安排骗了，被导演设计了，但是却是不禁心服口服地感动。因为不管你说他们故弄玄虚也好，说他们善于编排也好，这也是韩国电影总能让人惊喜的地方。而具体到底是怎么回事呢，那就让你自己去探明究竟了。要知道，其实就是光看着一向傻大姐般亮丽开朗的金喜善咋一变成为林妹妹般模样细腻外弱内刚的全新形象也是颇让人玩味的一件事。

　　“不如重新开始”——是金喜善，是雅妮、俊河，还是你我？但无论如何，青涩的爱情终要结束。谭争?

　　青木瓜香

　　时下 ，“野蛮”二字是很多人对韩国电影的认识，但在我的记忆中，韩国电影的轮廓还是大学的时候坐在文化院的大屏幕前感受到过的淡淡忧愁，隐隐清香。这次看到《雅妮与俊河》，让我大松了一口气，韩片的本色——犹如青木瓜香的温柔清新终于回来了！

　　影片一开头，就是一段笔调简单生动的动画，有些忧郁的小男孩在回家的路上踽踽独行，帽子被恶作剧的同伴扔到了树上。小男孩望着树梢，圆圆的脸上都是焦急和无奈。而那蓝天下的树影，有如一个童话般疏落翠绿。树影轻摇，镜头晃回到现实中，故事开始了。

　　男女主人公都完全没有过多的修饰，穿着便服，几乎没有化妆，表演清新自然，背景音乐像一场不连贯的春雨，不时地，淅淅沥沥地落一阵。而几乎透明的蓝天、阵阵清风、风中摇曳的大树一直交替在片中出现，让你的眼睛在深深浅浅的绿色交替间渐渐潮湿。

　　影片的最后又回到了起初的动画情节里，依然是那个脸圆圆的男孩，依然是那条放学回家的路，男女主人公的初次相遇在这里才给予了交代。多么让人惊喜的表现手法，带着童稚的清新，犹如年少时曾有过的心动，永远存着温柔。

　　不到90分钟，在黑暗中，我们坐着，好象一个听故事的孩子。故事忧伤而温柔，银幕上起起落落的缘，生生灭灭的情，一切都淡而又淡，像一盘刚刚剖开的青木瓜，放在朴素的白磁盘里，清新的木瓜泛着湿润温柔的光泽。那是我们也曾经有过的爱情。

　　剧中人

　　雅妮(金喜善饰)：26岁，热爱生活的女子。在公司动画部做了6年。外表看起来干净利落，其实像一只蜗牛一样，貌似坚硬的外壳下，是柔弱的内心。在与俊河平静的同居生活表象下，初恋的疼痛一直未曾真正过去。

　　俊河(朱镇谋饰)：

　　27岁，与雅妮同居的电影剧本作家。喜欢开玩笑，人生态度乐观，有内在魅力的男人。之所以离开雅妮，与其说是被她摇摆不定的态度伤害，不如说是感受到了雅妮内心的痛苦，对她充满了爱的怜惜。

　　永民(曹圣午饰)：

　　25岁，在欧洲留学的雅妮的异胞弟弟。在少年时期与雅妮有过一段朦胧美好的初恋。一度曾经是雅妮创作的原型，为了快一点长大，留学欧洲。但就在雅妮开始了新的生活的时候，传来了他回国的消息。

　　小阳(崔江熙饰)：

　　23岁，学摄影的大学生，是雅妮的学妹，一直对永民怀有一份纯真的感情。得知永民要回国后，来到雅妮的家找他。她唤起了雅妮很多回忆，又带给了俊河很多启示，在三个人的感情世界里，好像是个局外人，但又似乎少不了她。(陈弋弋 译)

　　剧情概要

　　雅妮在与男友俊河同居的过程中，得知既是初恋情人又是领养弟弟的永民即将回国，从此勾起对初恋岁月的怀念，并因此深陷于现实同居与初恋回忆的交替中无法自拔。当这种模糊而矛盾的心态被同居男友发现后，男友极度痛苦，但又毅然地离开了她……