交换身体后的母女同台献艺
点击此处查看其它图片

　　青春片不少见，但这种兼顾青春期女儿和更年期母亲的片子就有创意了。《辣妈辣妹》一上映就获得了上周北美票房亚军。

　　片中母亲和女儿的关系似乎中外皆然，微妙得很。那种爱和误解，尽在不言中。虽然这是一部重拍片，虽然迪斯尼一向有着不大好的爱重拍的名声，但这部《辣妈辣妹》好像是重拍片里的一个另类。

　　故事曲折搞笑

　　单身母亲苔丝.科尔曼(杰米-李-柯蒂斯饰)和自己15岁的女儿安娜(琳赛-洛汉饰)对各种事情的意见都不一致，两人总在斗嘴。母亲不理解女儿的高中生活，女儿也不明白做医生的母亲的责任和她的未婚夫。这天两人又闹起来，并认为对方在生活中的表现让自己很不满意，觉得如果相同的情况让自己来应付，肯定可以轻松搞定，活得漂漂亮亮，而不像现在这样。这天在唐人街的一家餐馆，两人同时冒出个念头，希望自己变成对方，好让对方看看自己是如何应对的。这种幻想，在一块神秘的幸运饼干的参与下，在这个奇怪的星期五，居然实现了……妈妈跑到了女儿的身体中，而女儿则变成了妈妈的样子。这还不算完，就在这个星期六，苔丝就要嫁人，再做新妇了。她当然不想错过自己的婚礼！而女儿也不想糊里糊涂成了继父的新娘，这太超过她的想象了。

　　在星期五的这一天当中，她们不仅必须以对方的身分应付各自原本认为简单轻松的日常生活，还必须想出办法在星期六婚礼之前恢复原来面貌，否则，事情就大糟特糟了……

　　主角大有来头

　　《辣妈辣妹》改编自迪斯尼1976年推出的电影《怪诞星期五》，故事根据玛丽-罗杰斯的小说改编，她同时也是1976年版的编剧。现在这部电影仍由迪斯尼拍摄。

　　1976年版本中的女儿由朱迪-福斯特扮演，她本是迪斯尼捧红的童星，她和扮演妈妈的巴巴拉-哈里斯双双入围当年金球奖音乐喜剧类最佳女演员提名。新版中扮演女儿的是1986年出生的琳赛.洛汉，她3岁就开始给各种电视广告片当模特，后来拍摄过一些电视剧集。1998年她第一次出现在电影中，一人扮演了《天生一对》中那对可爱的双胞胎姐妹。而且那部片子就是迪斯尼的重拍片。

　　扮演妈妈的杰米-李-柯蒂斯最让人难忘的演出自然是《真实谎言》里施瓦辛格扮演的特工的老婆。她的形象不属秀色可餐那类，但表演时收放自如，别具幽默感，《真实谎言》里的表演就为她赢得了一座金球奖奖杯。这之前在《一条名叫旺达的鱼》里她早有了引人注目的演出。演一个单身母亲倒不难，难的是表现这位母亲身体里的女儿。她处理得却很轻松，去高中上课，弹吉他，和小孩子们打交道，仿佛在开一个party，只管乐。柯蒂斯的喜剧天才，在许多人看来，是被低估了。她很久没拍过这么轻松的影片了。