四川新闻网-成都晚报讯 本报北京专电(特派记者邓秋)昨日，《冷山》剧组在北京东方君悦酒店举行了新闻发布会，全国三百多家媒体近五百名记者将接见室挤了个水泄不通，争睹齐薇格的魅力。《冷山》导演明格拉与齐薇格在现场妙语连珠，明格拉的“中国情节”与齐薇格的认真和气质风度，让在场的所有人为之倾倒。
发布会.明格拉录音
《冷山》一名源自唐诗
明格拉在拍摄《冷山》之前，就已经凭借《英国病人》而在国际上享有盛名。昨日出现在媒体面前的这位英国籍导演，一个大光头，一身黑色的休闲装，显得亲切而随和。有趣的是，在主持人介绍明格拉的时候，他谦虚地说：“能和齐薇格一起来是我的荣幸！”
在整个采访中，他提到最多的就是：我受中国电影的影响非常大。他说，作为一个电影人，过去十多年在这个行业的打拼中，深知大家虽然用不同的语言来拍摄电影，但电影所表现出的情感都是一致的，“好比中国陈凯歌、张艺谋、王家卫拍的电影，使我备受感动。《冷山》这部电影感动了美国观众，我想中国的观众也同样会被感动。”明格拉还告诉大家，《冷山》这部小说的开头两句话来自一首古诗，这首诗是中国唐朝的诗人寒山写的，讲的是人们心灵上的归宿。他说：“我对中国的电影非常钦佩，所以我也受到中国现代电影很多方面的影响，现在我把受到中国影响的影片带到中国，一块儿看一下我们在电影界是有共同之处和共同语言的。”明格拉强调，自己不是因为到了中国才说自己喜欢中国电影和受中国电影影响大，“我在任何地方都是这样说的。”
选演员看是否有利于影片
《冷山》可以说是云集了众多好莱坞一线明星，从上届奥斯卡最佳女主角妮可-基曼，到本届奥斯卡最佳女配角蕾妮-齐薇格，以及好莱坞当红小生裘德-洛。因此，自然有记者问起了怎么去调和电影质量与启用大牌明星的问题。对此，明格拉肯定地说：“我认为明星名气的大小跟电影之间并不矛盾。对电影来说，我主要看他对电影是否合适，就是说在拍摄镜头前他是最佳的，在拍摄后也是最佳的。比如裘德-洛，他就演得非常好，并得到了奥斯卡的提名。”
我要到拍摄现场去找陈凯歌
既然明格拉这么喜欢中国电影，那他是否会拍一部中国题材的电影呢？明格拉摸了摸自己的光头，笑着说：“我虽然喜欢中国的电影，但和要拍中国题材的电影是两回事！”明格拉说，他非常钦佩中国的电影人，“过去我们受西方文化的影响多，但到了21世纪，应该是受中国文化的影响了。”他认为，自己能够到中国来已经是很幸运的了，“所以我准备去拜访陈凯歌，听说他现在正在拍一部电影，我准备到他拍电影的地方去找他！”明格拉说到这里，就好像一个追星族一样兴奋地笑着。
明格拉在接受访问时，还笑着对大家说自己来到中国后的感受：“昨日我和我的家人、朋友一起爬了长城，今天上午我的腿还疼呢。昨日在爬长城的时候，我就想起来当时拍《冷山》这部电影时的外场景。我们这部电影的名字叫《冷山》，所以这部电影是又冷又需要爬山的电影。”
发布会.齐薇格录音
所有的角色都让我进步
齐薇格出现的时候，在场所有的人都有一种“惊艳”的感觉：黑色镂空花纹、大V字领上衣，一袭黑裙，金色的头发随意挽在脑后，腕间一块椭圆形的钻石表，让她看起来高贵典雅，重要的是齐薇格瘦了，四川话说：连下巴都尖了。这样的齐薇格与奥斯卡颁奖礼上那个胖嘟嘟的样子完全不一样，甚至有记者说：怎么侧面看起来像妮可-基曼了？整个采访中，她的斯文有礼给大家留下了很深的印象，而她对工作的狂热以及对自己私生活的守口如瓶，相信会让很多以暴露私生活自我炒作的“大腕”无地自容。
与爱东张西望的明格拉不一样，只要有人发言，齐薇格一定会面对着那个人，即使她根本听不懂别人在说什么。而只要是该她发言的时候，她一定是正襟危坐，用她略显沙哑的声音认真地回答。有记者问她演了那么多角色，最喜欢的是哪一个的时候，齐薇格歪着头想了一下，说：“我不能选择！”话音未落自己便大笑起来，“我不能回答这个问题，特别是明格拉在我旁边的时候！”接着齐薇格很认真地说：“从我所出演的不同角色中，我学到了很多东西，我对这些角色都很喜欢。所有的角色都让我在不同方面得到进步。”
报纸上我的生活总是比现实丰富
当年名不见经传的蕾妮-齐薇格不知从何处冒出来，在汤姆-克鲁斯的卖座电影《征服情海》中担任领衔女主角时，真是跌碎了一箩筐好莱坞专家的眼镜。昨日，谈到阿汤哥的时候，本来想问“小道消息”的记者可是一无所获，齐薇格回答的“与汤姆-克鲁斯的合作让我学到了很多，他对每个人都很好，很照顾大家”可以说是滴水不漏。又有记者翻出齐薇格与好莱坞搞笑天王金-凯利曾订过婚的“绯闻”，没想到齐薇格一脸正色，说：“我经常看到有关于我的很多传闻，这是我没有办法控制的。但我要说的是，我从来没有和金-凯利订过婚。我听到这样的话总是很不舒服，报纸上我的生活总是比实际上我的生活丰富得多。”
体形的变化是工作需要
2001年为了拍《BJ单身日记》，齐薇格不惜大吃特吃花生酱三明治和披萨，增肥10磅，为此她还失去了当《哈泼斯》杂志封面女郎的机会，却将一个胖乎乎的邻家女孩演绎得活灵活现；而在第二年，为了拍《芝加哥》，齐薇格又疯狂减肥，把自己锻炼成“魔鬼”身材。于是大家想从齐薇格这里了解一些关于保持体形的“秘诀”，没想到齐薇格很认真地说：“我没有什么经验，体形的变化是为了工作的需要，这是一个演员必须做的。”
明格拉：
拍电影就像做厨师一样，厨师做饭自己从来不吃，我拍的电影好坏就得观众来评价。现在《冷山》在美国的票房是一亿美元，你能说它的票房不好吗？
英国有一个谚语，说的是你如果拿的是锤子，那你所见到的就都是钉子。战争其实就是我们手中的锤子，生活中有很多解决问题的办法，我们要尝试着把手中的锤子扔掉，用多种办法解决问题。
蕾妮-齐薇格：
与妮可-基曼演戏很好玩，我们两人对工作都有认真的态度，很容易做朋友。但为了能出演《冷山》，我做一个群众演员都可以。
你觉得我很自信吗？谢谢，我都不知道自己看起来自信呢！特别是我走红地毯的时候，其实心里是很害怕的。
(有记者问齐薇格什么时候能当奥斯卡最佳女主角)谈不上这个，这次就够了。(特派记者邓秋)
