新浪娱乐讯：因导演影片《终结者》和《泰坦尼克号》而享誉全球的导演詹姆斯-卡梅隆日前向媒体透露，只要今年11月他能够完成运用三维高清晰度摄像技术拍摄的《深海幽灵》后(有关《泰坦尼克号》的纪录片)，他就要准备开始翻拍另一部经典科幻影片《神奇旅程》(Fantastic Voyage)。
《神奇旅程》拍摄于1966年，是一部科幻惊悚片，讲述的是一名苏联科学家叛逃到
美国，但是他的脑血管遭到间谍破坏而命在旦夕。五名美国医生被缩小后送进他的体内，为他进行血管手术的故事。
詹姆斯-卡梅隆日前在洛杉矶接受媒体采访时透露说，他和编剧达里奥-斯卡达帕尼(Dario Scardapane)正在对这个剧本进行润色。他表示这次重拍不会完全照搬以往的剧本，他们会重新进行加工和再制作。
詹姆斯-卡梅隆说，这部电影在1966年第一次拍摄时，正处在冷战时期。因此当时的这部电影绝对是一部冷战惊悚片，表现的也是两个超级大国之间的一场对抗。“我们也正在试图描绘出这样一个年代，在这个年代里，我们所看到的是‘信息极权主义’，在这个充满恐怖主义的年代追寻的是安全，人们放弃了自由而纷纷投奔信息国家。因此，在我们看来，这个社会没有好人和坏人之分。这里是两个巨大的‘集团’，一个被称为‘联盟’，另一个被称为‘同盟’。实际上，政府就是一个敌人。所以，相比于1966年那个版本的电影，这是完全不同的一种间谍惊悚片。”
最后詹姆斯-卡梅隆估计，这部影片多半要到2006年才能和观众见面，当然这个时间也不能完全确定，有可能提早也有可能拖后。(一平)
