11月18日起全球同步上映的哈利·波特系列第四部《哈利·波特与火焰杯》在第一个周末便赢得了大丰收，成为历部《哈利·波特》中最具票房实力的影片。据统计，《哈4》上周末三天的北美票房高达1.014亿美元，成为史上首周末票房排名第四位的影片；在中国内地，《哈4》的全国票房也达到了3200万元左右，创下今年进口分账影片首周末票房的纪录。如不意外，《哈4》有望成为今年第一个冲亿的进口大片。
这是一部更黑暗、更惊险的《哈利·波特》，也是第一部被划为PG-13(因含暴力、惊悚场面，13岁以下儿童必须由父母陪同观看)的《哈利·波特》。不过，在施瓦辛格首映造势的推动下，以及在全球同步上映以反盗版的努力下，该片的票房并没有因此而受到影响，多重宣传攻势反倒将观影变成了“哈利迷”们的一大盛会，不少低龄观众在父母的陪同下一同走进了影院。
上周末上映的《哈4》成为该系列4部影片中首周末票房收入最佳的一部。在北美，3858家院线大规模上映的《哈4》票房达到了1.014亿美元，毫无悬念地成为了上周的票房“老大”。它还是史上首周末票房收入排名第四位的影片，仅落后2002年的《蜘蛛人》(1.148亿美元)及《星战前转3》和《史莱克2》(这两部影片均为1.08亿美元)；在中国，《哈4》的上映使得贺岁档电影市场火爆期提前了半月，首周末3200万的票房成绩轻松打破了之前的进口大片《星战前传3》(2650万)和《史密斯行动》(1715万)的记录，而这个数字也已经相当于国内一部中等影片的全部票房。据悉，不少影院的晚上场次一加再加，就连普通的时间段也是处于满场状态，许多影院还为排队等候买票的观众搭起了临时休息区。
在上海，联合院线首周末的票房达到了466万，对此，联合院线市场总监吴鹤沪信心十足，“上海票房超过1000万绝对没有问题”。记者还获悉，《哈4》在上海创下了不少影院的单日票房纪录。永华影城市场经理李兰告诉记者，“上周末我们开足了10个厅放映《哈利·波特4》，3天的票房达到了60万，19日单日就有25万，创下永华单日的最高纪录———而19日当天我们所有影片的票房总和也就是27万。不过这个片子的后劲如何我们还不清楚，以后是否依然以10个厅大规模放映还要看本周末的票房结果。”
