视频：美国翻拍韩片《蔷花红莲》 今年秋天开机

　　新浪娱乐讯 2003年美国著名电影公司梦工厂(Dream Work)买下了韩国电影《蔷花红莲》的版权，现在决定由汤姆和查理兄弟担任导演拍摄这部电影。

　　11日，美国大众文化专门网站报道：“英国出身的导演汤姆和查理兄弟将执导2003年买进的韩国恐怖电影《蔷花红莲》(A Tale of Two Sisters)。该影片的编剧将由《侏罗纪公园3》的编剧克雷格·罗森伯格担任，预计今年秋天开机拍摄。”

　　金知云执导的这部《蔷花红莲》曾在2003年6月以100万美元的合约卖给了美国电影公司梦工厂。据好莱坞新闻报道：“梦工厂曾经成功地翻拍日本恐怖电影《午夜凶铃》，所以很积极的购买了韩国电影《蔷花红莲》的翻拍版权。”

　　负责美国版《蔷花红莲》的导演汤姆和查理在英国剑桥大学学习过电影，并执导过几部短篇电影。这部电影是两兄弟长篇电影的处女作。美国版《蔷花红莲》的拍摄内容与原作并没有太大的区别。

　　韩国电影《蔷花红莲》由林秀晶、文根英主演，曾经在韩国国内的反响特别好。在中国、日本等地也取得过很好的成绩。Koreaguy/编译 YONHAP提供视频