(记者 章杰)由《海底总动员》原班人马创作的又一部电脑动画片《赛车总动员》,8月22日起将在国内上映。影片邀来了徐静蕾(blog)、黄磊和范伟(blog)3位明星“声”动演绎,为片中的角色配音。
《赛车总动员》故事发生在一个拟人化的汽车世界里,讲述了新车王“闪电”麦昆在参加世界赛车大会的途中意外迷路,闯入一个名叫水箱温泉的小镇,展开一段超乎想像的
意外旅程……片中的麦昆年轻气盛,在小镇的经历让他改变了对生活的认识。这个角色的背后是有着良好台词功底的黄磊。据说,黄磊非常痛快地接受了邀请,专门排出两天时间为影片配音。黄磊说,他一直想送给他刚刚出生的小女儿一个礼物,“当我接到《赛车总动员》配音邀请的时候,突然觉得这就是最好的礼物。”片中女主角莎莉优雅大方,和麦昆在相处的过程中逐渐成为了好朋友,为莎莉配音的正是黄磊的好友徐静蕾。徐静蕾第一次为动画片献声,觉得并不轻松。她说,不仅要把角色的性格特点用声音准确地演绎出来,还得注意口形和音速,一天下来十分疲惫。片中另一个重要角色是大大咧咧、心地善良的“板牙”,范伟极具个性化和热情的演绎经常让现场的配音导演和录音师忍俊不禁。他还经常会将一些台词按照自己的理解适当修改,效果非常出彩。
|