美版《无间道》官方预告片出炉 拷贝港版不走样

　　晚报讯 由《纽约黑帮》导演马丁·西科塞斯执导的美版《无间道》于近日发布了官方预告片，从两分半钟的预告片来看，美版《无间道》几乎和港版一模一样，不仅同样巨星云集，而且连情节、人物甚至场景都完全忠实于原著，只不过黑白两道变成了爱尔兰黑帮和波士顿警察。

　　预告片中出现了多个原版《无间道》中的经典场景，比如“刘德华”在警校毕业、“

黄秋生”坠楼、“梁朝伟”在小巷跟踪“刘德华”、“曾志伟”团伙在警局内撒野等，甚至还出现了“梁朝伟”在老大指使下用烟灰缸砸对方头部的镜头。

　　在片中，莱昂纳多·迪卡普里奥扮演警察在黑帮的卧底比利·克斯蒂根，也就是港版中梁朝伟的角色“陈永仁”，马特·达蒙扮演黑帮在警署的卧底柯林·苏利文，也就是港版中刘德华的角色“刘健明”。

　　此外，杰克·尼科尔森扮演黑帮大佬(港版曾志伟的角色)，亚里克·鲍德温扮演重案组督察(港版黄秋生的角色)，马克·沃伯格扮演黑帮在警署里的另外一个卧底(港版林家栋的角色)，维拉·法米嘉扮演马特·达蒙的女友(港版郑秀文的角色)。

　　影片将于10月6日在美国公映。