|
娱乐视频汇总 新浪宽频
新浪娱乐讯 当地时间9月8日上午(北京时间9月8日下午)，第63届威尼斯电影节，新浪娱乐独家对话了参赛影片《虚有权》的导演乔克姆-拉弗塞，与网友一起走近这部获奖呼声很高的电影。
新浪娱乐：导演你好，我们是中国新浪，新浪网友现在还没有机会看到你的这部参赛影片，这里可以先给大家简单介绍一下你的《虚有权》吗？
乔克姆·拉弗塞：好的。我是《虚有权》的导演，影片中伊莎贝尔-于贝尔演女主角，一个离婚的中年女人，而生活中贾尼克和杰雷米-雷尼耶这对真实的兄弟在剧中扮演了一对孪生兄弟。他们和母亲在影片中，围绕着后者想要迈掉祖传老房的事，展开了激烈的争吵。依纱贝尔的角色在影片中，先是和孩子们一起生活，有一个情人，有一天，她突然决定和情人一起出走，因此需要卖掉老房。但是，卖房她必须要征得两个孩子的同意，后者却拒绝了。
新浪娱乐：如果要把影片中最精彩的地方介绍给中国影迷，你会说什么呢？
乔克姆·拉弗塞：我想这是一个感人的故事，由三个特别棒的演员出演，我想这是这部影片最大的优点。
新浪娱乐：你是影片剧本的编写者，那么可以告诉大家，影片中的故事情节灵感都是来自于真实生活中的吗？
乔克姆·拉弗塞：对，是这样的，影片在很大程度上是我的自传，生活中我就有一个孪生兄弟当然，并不百分之百是我的真实生活。这是一部电影。
新浪娱乐：在昨天的新闻发布会上，我们看到你特别激动的样子？是第一次来威尼斯吗？
乔克姆·拉弗塞：是的，是第一次来威尼斯。我特别激动，因为六年来我一直希望拍这部片子，然后，这个想法突然就加快了速度，我们用六个月的时间拍完这部影片，拍摄的相当快了。
贾尼克兄弟俩加盟这部影片，他们送给我的这份礼物让我很感动。我们一起接受挑战。此外，影片中依纱贝尔-于贝尔的表演无可挑剔。能够向观众展示我讲述的故事，这是最让我感动的事。
新浪娱乐：为什么要等到六年后才拍摄呢？
乔克姆·拉弗塞：当然是因为钱的缘故，因为要为电影找到资金。这是一部作家电影，拍摄一部作家电影，不是容易的事情。这不是在好莱坞。我拍电影不是为了卖苞米花，而是试着做一个好厨师，将各种最好的原料放进要做的菜里，这样，从电影院走出来的观众会心满意足地认为在一个好餐馆吃了顿好吃的大餐。在电影世界中做一个好厨师不是容易的事。
新浪娱乐：那么这六年从来没有停止准备工作吗？
乔克姆·拉弗塞：是的，但是在等待期间，我拍摄了另外两部剧情长片。
新浪娱乐：这部电影在接下来的新闻发布会上被许多记者称赞，对于电影节结束的时候，你是不是会有什么获奖的期待？
乔克姆·拉弗塞：不，我什么也不期待。电影在这里上映我已经很满意了。你知道电影不是竞技。我曾经做过许多体育运动的竞技，那时候总是要求去赢。但是，艺术、文化还有电影不同，有多少电影就有多少不同的种类，不同的导演，这里不存在谁比谁更优秀的问题，只是一个恰当的问题。我期待的正是我的电影有最准确的表现，这对我来说是最重要的。
新浪娱乐：在"虚有权"中，我们看到许多重要的对话以及情节的转折都是发生在饭桌上的，拍摄时候是怎样考虑的，刻意的吗？
乔克姆·拉弗塞：对，因为我喜欢这样。如果我们要讲家庭的故事，当然，我们需要吃饭等等，就需要桌子，椅子呀，这些家庭中最普通的东西。
新浪娱乐：影片最后一个场景，我们看到的是摄像镜头不断后推，一直持续，从最初的祖传房子到公路、到远处的景致？
乔克姆·拉弗塞：为了展示有了新的运动。刚开始是一个静止镜头，然后突然开始移动，就象是生活的动态一样。因为整个影片中，人们都被围困在一座大房子里，被固定的镜头卡在那里，不能动弹。
新浪娱乐：但是你的镜头是后退，不是前进呀？
乔克姆·拉弗塞：镜头后退，画面却在前进，这正是我想说的，看着后退中的东西却向前走。生活中有时候需要后退，是为了更好的前进。
新浪娱乐：谈谈你在这部影片中和依纱贝尔-于贝尔的合作吧。昨天的新闻发布会上，已经有记者提过乔克姆-拉弗塞：这个问题了，当时你的回答是，在拍摄中一切进行的都很顺利，依纱贝尔-于贝尔的表演也绝对到位，那么，这里可以告诉我们在拍摄以外的情况吗，是不是她很不容易相处？
乔克姆·拉弗塞：明星们是相当难处的。嗯。
新浪娱乐：你的这部影片我个人非常喜欢，希望在最后能够有所斩获。
乔克姆·拉弗塞：谢谢！
新浪娱乐：最后，可不可以给对你还不熟悉的中国影迷做一个简单的自我介绍？
乔克姆·拉弗塞：好的，没问题。我今年31岁了，《虚有权》是我的第三部剧情长片，以前我也拍过很多短片。我的第一部剧情长片叫做《私人疯狂》(Folie privee)，在瑞士诺卡洛国际电影节参加正式竞赛单元，在世界上许多国家也都放映了，另一部叫做《a rend heureux》， 也参赛了诺卡洛电影节，是一部喜剧片。其次就是"虚有权"。很快我就要拍另一部电影，叫做《亲密反抗》(revolte intime)，讲的是和学校脱钩，一个学生即将离开学校那一刻的事情。
新浪娱乐：可以和中国的影迷说几句话吗？对了，你去过中国吗？
乔克姆·拉弗塞：从来没有去过。但是如果你是中国人然后还能够说起我的电影，我就很感动了。我做的工作就算是成功了。
新浪娱乐：法国电影协会每年都会组织好的电影到中国最巡展，希望中国观众有机会可以看到你的影片。
乔克姆·拉弗塞：是的，我也很期待，我会很开心如果我的电影会让中国观众看到。也许我们会在中国见面！
新浪娱乐：谢谢！
(刘敏 张晗 发自威尼斯)
声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。
| 
