有美国版《无间道》之称的《无间道风云》于10月6日上映，票房大热，成为马丁·斯科西斯导演历史上最成功的商业影片，此外还很有可能使这位63岁的著名导演成为明年奥斯卡奖的有力竞争者。
然而14日，马丁·斯科西斯表示，他在今后的一段时间里，不再打算接拍同类型的好莱坞大片，而是准备制作一些低成本作品。他透露说，自己的下一部作品将翻拍自一部日
本小说。
斯科西斯表示，在拍摄《无间道风云》期间，他与电影的幕后老板华纳兄弟电影公司相处得很愉快。不过斯科西斯也承认，要把一部投资近亿的大片拍好已经变得越来越困难，因为成本越大，电影公司对于导演创造力的限制就越严格。
在罗马电影节《无间道风云》放映礼后，斯科西斯接受了当地记者的采访。他说：“我发现，电影成本越大，电影公司所能承担的风险就越小。”
为此，斯科西斯对“华纳兄弟”表示了感谢，因为后者在他拍摄《无间道风云》、大肆“烧钱”的过程中表现得“很有耐心、很支持”。
“不过，我不认为这样的‘优待’到处都有。此外，大公司青睐的电影类型和我自己喜欢的类型有一定的差距。”
那么，什么才是斯科西斯真正青睐的电影类型呢？他向记者透露说，自己准备将日本作家远藤周作的小说《沉默》搬上银幕。
远藤周作是日本著名作家，他写的小说很多都是关于宗教内容的。《沉默》描述的是两个葡萄牙传教士于17世纪来到日本所遭遇的故事。
曾经拍摄过《基督最后的诱惑》的斯科西斯有着挥之不去的宗教情结，他说：“我希望这部影片成功。早在15年前，我就产生了将它拍成电影的冲动。”
斯科西斯表示，他将把《沉默》改编成一部小成本的“低调”电影。
不过，斯科西斯也承认，如果再有类似《无间道》这样的好剧本出现，而且电影公司还能给他同样的预算和自由度，那么他也不会对大成本电影完全说“不”。
斯科西斯说：“现在不能把话给说死了。如果再有这样的机会，我一定不会拒绝的。这（翻拍好剧本）就像是一种疾病，会让人无法自拔的。”□小桃
