信报讯(记者吴冬妮)已于10月24日上映的首部中芬合拍电影《玉战士》,昨天在中国电影博物馆举行隆重见面会,专程从芬兰赶来的该片导演AJ阿尼拉、制片人罗异、主演张静初(blog)、党浩、成泰燊出席了活动。说起影片,从小就熟读各种中国文学的芬兰导演AJ阿尼拉称《玉战士》把他的梦想变为了现实。
制作精良的《玉战士》是国内首部中芬合拍电影,该片登陆大银幕也将是北欧风格电
影第一次融入中国电影创作。在昨天的见面会上,精良的画面及美丽的芬兰景色令现场观众叹为观止。《玉战士》改编自极富神话色彩和抒情意味的芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》,该史诗已经被翻译成54种语言广泛流传到世界多个国家。“卡勒瓦拉”意为“英雄国”,即英雄们居住的领地。同其他史诗相比,《卡勒瓦拉》中的男主人公显得非常独特,他们是真正的战士,又是无望的恋人,尽管他们英勇善战,却永远得不到自己心爱的女人。
影片中的英雄剑侠由芬兰著名演员托米·艾昂扮演,虽然他未能来华,但他仍然通过视频用中文表达了问候,并友善地提醒观众,“片中的中文都是我一点点学的,如果实在听不懂,我也表示歉意!”而中国演员张静初扮演剑侠的爱人屏玉。片中她的惯用武器是把外形像红缨枪东西,但可变成一把扇子,刚柔并济。第一次当打女,张静初敏捷的动作就得到大家的认可,更有记者看完电影后称她极具“打女”的天分。