朱里安-施纳贝尔瞄准戛纳：死亡让“蝴蝶”自由

　　转行做导演的美国抽象表现主义画家朱里安·施纳贝尔的电影新作，无论从视觉上还是感情上都极具“催泪”功效。作为本届戛纳电影节的参赛片之一，《潜水钟与蝴蝶》于当地时间昨晚首映。

　　该片改编自于1997年离世的法国时尚杂志《Elle》编辑让-多米尼克·博比，在全身瘫痪的情况下用一次次的眨眼写就的同名回忆录。“潜水钟”象征的是囚禁住他的病躯，“蝴蝶”则是他渴望自由的心灵。影片分别从两个不同的角度拍摄，前半部分通过博比的视角观察外部的世界，时而失焦、模糊，时而明亮多彩。法国知名演员马修·阿玛里克出色地诠释了全身瘫痪的博比一角，他内心的独白以画外音的形式贯穿影片始终。

　　昨日在新闻发布会上接受记者采访时，导演施纳贝尔说：“‘潜水钟’某种意义上象征着死亡———面对永无止境的虚无感，我们该如何应对？答案是：努力把握现在。”该片主演阿玛里克说：“出演这部影片的体验，对我来说仿佛是做了一次偷窥者……我希望能表现出他人性的一面。”

　　施纳贝尔坚信，博比所受的病痛折磨，最终帮助他更深刻地认清了他自己，“他的生命有限，再也不允许他做出哪怕片刻的虚伪之举。他的生命反而从那场灾难中揭开了崭新的篇章。”早报记者 张悦 编译