不支持Flash

《极速赛车》昨德国开机 余男英语过关直接进组

http://www.sina.com.cn 2007年07月03日09:20  上海青年报

  本报讯 由《黑客帝国》原班人马打造的好莱坞大片《极速赛车》昨天正式开机。记者连线正在德国柏林剧组的中国女星余男(blog)获悉,该片大多数演员都来自不同的国家,剧组特别开设了口语强化班统一所有演员的口音,但余男英文过关,得到了导演特批不用参加强化训练。

  《极速赛车》改编自上世纪60年代著名日本漫画集《赛车小英雄》,片中汇集了多个国家的当红演员。

  “由于很多演员的母语都不是英语,特别是我们亚洲的演员,发音不是很标准,所以剧组特别为大家安排了专业口语强化训练课,帮我们去掉有地方口味的英语发音”,余男告诉记者。不过令人意外的是,沃卓斯基兄弟在与余男用英语深入交流之后,做出了特批,“你的口语已经非常纯正,不需要再参加口语强化训练了。”余男说,虽然导演给了她特批令,但是她觉得机会难得,还是决定要跟班学习。

  进军好莱坞,余男无疑具备良好的外语优势。余男坦言,很多人都羡慕她能够流利的使用英语和法语,但却不知道她为此所付出的艰辛。她透露自己在学校时特别认真学习了英文,当时很多人都不愿花太多的精力去学,觉得特别辛苦。“我一直认为,无论做什么事情都必须要很努力,天底下没有不劳而获的美事,学习语言也一样,我花了许多时间和精力都是大家所看不到的,这和演戏的道理是一样的。”记者 李俊

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
不支持Flash