余男口语优秀 获《极速赛车》剧组“特赦”(图)

http://www.sina.com.cn 2007年07月03日11:51  信息时报
余男口语优秀获《极速赛车》剧组“特赦”(图)

余男凭演技和流利的英文进军好莱坞

  昨日,记者从余男(blog)处了解到,《极速赛车》已于7月2日正式开机。据余男透露,由于该片大多数演员都来自不同国家,为了统一大家的英语口语发音,剧组特别开设了口语强化班,唯独余男得到了导演特批的“通关公文”,可以不用参加强化训练。

  由《黑客帝国》导演沃卓斯基兄弟执导的《极速赛车》改编自日本漫画《赛车小英雄》。影片汇集了马修·福克斯、克里斯蒂娜·里奇、余男、Rain(听歌)真田广之等当红演员。余男表示,“由于很多演员的母语都不是英语,所以剧组特别安排口语强化训练课。”不过沃卓斯基兄弟特批余男不需要参加,“你的口语已经很纯正。”

  余男表示,令她印象最深刻的还是在面试时的情景,据余男回忆,在她表演完自己的题目时,沃卓斯基却临时加了一段台词,“我也只能是即兴发挥了,面试完之后他们就立刻说‘OK’。”回国后余男便接到了邀请函。时报记者 刘卫华

  内地女星的英文水平逐个数

  章子怡:她的英文是被人抨击得最多的,从最初番茄说成土豆,到现在颁奖能一长串英文,进步不少。

  巩俐:巩俐在好莱坞打拼多年,英文也是被诟病的一项,拍《迈阿密风云》时科林·法瑞尔还表示因巩俐英文不佳,沟通困难。

  刘亦菲(听歌):刘亦菲10岁便赴美国读书,当然英文流利,现在拍《功夫之王》还能时不时兼 任翻译。

  李冰冰:李冰冰经《猛龙》的全英语对白考验后进步不少,但也差点因为英文不好失去《功夫之王》的角色。

  张静初(blog):张静初早就对国际市场有兴趣,据说她在芬兰拍片时,可以用流利的英文和导演沟通,而且字正腔圆。

新闻排行】【发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻