不支持Flash
|
|
|
《哈利·波特5》下月登陆内地 开头部分将被删http://www.sina.com.cn 2007年07月05日11:30 上海青年报
本报讯 记者 施庆 伦敦当地时间7月3日晚,众人望眼欲穿的《哈利·波特与凤凰社》在伦敦举行了首映典礼。“哈利·波特之母”——J·K·罗琳携丈夫踏上了红地毯。当然,最为风光的还是几位小演员——丹尼尔·雷德克利夫和华裔小演员梁佩诗等。随着年龄的增长,几位小演员都已经长大,丹尼尔已经成小男子汉,而梁佩诗和扮演郝敏的爱玛·沃特森也亭亭玉立。 梁佩诗:拍吻戏很轻松 昨天的红地毯上,也许是为了表明大家都已经长大,几乎所有人都是形单影只地走过了红地毯。在银幕上献出自己初吻的梁佩诗和丹尼尔也不例外,他们一前一后走过红地毯,丝毫没有联动。尽管形单影只,梁佩诗在接受采访的时候,依然对丹尼尔赞赏有加,称他是一个很好的“接吻专家”。 外界传闻的银幕初吻吊足了大家的胃口。现在相关细节总算曝光,这段情节出现在哈利约张秋共度情人节的当天。在霍格沃茨,张秋最终同意和哈利约会,两人甚至有了长达30秒钟的初吻,但是张秋却忽然为死去的塞德里克(她之前的男友)哭泣。哈利也显得手足无措。这段情节也预示着两人的爱情前景微妙。在首映现场的红地毯上,尽管一个人走过,梁佩诗却对丹尼尔的吻功赞赏有加:“他是一个很好的接吻者,我说这话完全是自愿的。”梁佩诗笑着说,“我还记得在片场的情景,我觉得当时的气氛很轻松。”据称,这段30秒的初吻戏,为了照顾不同的机位,导演竟然让两人吻了三十多遍! 在谈到自己的爱情时,梁佩诗表示:“我现在单身,正在寻找一个让我感觉特别的人,我没有特别的条件。”不过在被问到自己喜欢怎样类型的男演员时,她无意中泄漏“天机”:“我喜欢杰奎因·菲尼克斯,我觉得他好棒!” 杰奎因是目前好莱坞很红的男星,去年曾经凭借《一往无前》中扮演乡村歌王强尼·卡什而提名奥斯卡最佳男主角。 罗琳:一场恶战不可避免 在昨天的红地毯上,除了所有的演员外,人们还看到了“哈利·波特之母”——J·K·罗琳。她也随丈夫来到首映礼现场。 J·K·罗琳无疑成为最受记者们关注的人。不仅仅因为影片《哈利·波特和凤凰社》的上映,更重要的是,《哈利·波特》系列的大结局也将会在本月21日隆重登场。 在接受采访的时候,罗琳表示自己同意大家的看法,她也觉得这是迄今为止“最为黑暗的一部《哈利·波特》”。她说:“这部影片主要是为后面的大战作铺垫,因为哈利和他的伙伴都知道,一场恶战不可避免。” 记者还对即将问世的《哈利·波特与死圣》关心有加。谈到这本大结局书,罗琳表示,这肯定将会是最后一部《哈利·波特》:“我不会改变主意的,因为一切计划都没有改变。” ●相关新闻 “哈5”内地版开头部分将被删改 随着“哈5”的全球旋风刮来,该片中国内地上映计划也在进行。记者昨天从该片负责译制工作的部门获悉,送来配音的拷贝并没有特别的删改提示,但是华纳公司的中国内地的工作人员透露,该片很难不被删减,主要集中在影片开头部分。 记者了解到,进入中国内地的“哈5”只是刚刚通过初审关,电影局虽然同意该片引进,但还是对影片的具体内容提出了一些删改意见。按照正常的程序,该片在配音前就应该确定删减的部分,但是该片送到上海进行译制的过程中,并没有特别提醒有删减。 华纳公司中国内地工作人员告诉记者,不删改基本上不可能,但是30秒修改的说法也并不准确。“到底怎么删改,修改的幅度问题,现在还没有最后确定。”据了解,“哈5”中并没有特别暴力的镜头,只是部分黑暗场景相对恐怖,需要过滤,它们主要是集中在影片的开头部分。记者 李俊
【发表评论 】
|