《哈利-波特7》结局泄密 七百页内容曝光？(图)

络流出的英文版《哈7》实拍图

率先曝光的《哈7》封面

邓不利多死了？

　　《哈利·波特》系列丛书的大结局意味着什么？意味着全球数千万“哈迷”在翘首企盼着；意味着英国出版商花费1000万英镑的安保费甚至动用卫星跟踪，在严密保卫着。7月21日，《哈利·波特》系列最后一部《哈利·波特和死圣》的英文原版将在全球同步面市，对于引动读者好奇心的大结局，无论是作者J·K·罗林还是出版方都奉为最高机密。

　　然而，昨日4张被称为“《哈7》最后一章实拍”的照片，出现在英国一家个人博客网站上，发表者称这就是“哈利·波特大结局”，其中内容显示和伏地魔大战后，哈利、罗恩和赫敏三人都没有死，19年后再相聚时罗恩和赫敏已经结婚，而校长邓不利多可能就是那个死去的重要角色。

　　曝料：实拍照片逼真

　　《哈7》的即将面市，让众多有关“哈利·波特大结局”的猜想层出不穷，但大多是哈迷凑趣之作，再加上出版方安保之严密，哈迷们都认为大结局的谜底能守到21日正式发行那一刻。然而，这4张可信度颇高的“大结局实拍照”，很可能让这一时间提前了6天。记者看到，照片拍摄的是完整的英文图书，4张图片一共曝光了7页的内容，而且第一张图片上还有本章的标题“Nineteen Years Later(19年后)”和本章插画。图书实体的照片无疑增加了其可信度，相信是从内部流出的《哈7》实拍图，而页码显示英文版《哈7》将有759页。

　　结局：哈利金妮结婚

　　在曝光的《哈7》实拍图中，这个博客曝料者并没有更多的文字描述，因为大结局的一切内容都在图片中。在翻译了图片中的英文内容后，记者发现本章讲述经过和伏地魔的大战，生还者19年后送孩子上霍格沃兹魔法学校再重逢的场景。令人高兴的是，“魔法三人组”哈利、罗恩和赫敏无一人死去，罗恩和赫敏还结婚生下了两个孩子，叫“Rose和Hugo”，罗恩甚至用魔法作弊混过了麻瓜的驾照考试。最让人意外的是哈利竟然和金妮结婚了，他们的三个孩子为了纪念哈利的父母和邓不利多校长，而分别取名为“詹姆斯”、“阿尔布思(邓不利多的教名)”和“莉莉”。

　　显然，被纪念的邓不利多校长在和伏地魔的决战中去世了，而他可能就是让作者罗林也伤心不已的“最终死去的主角”。有趣的是，哈利小儿子的全名叫做阿尔布思·西弗勒斯·波特，除了纪念邓不利多，其中的“西弗勒斯”更是斯内普教授的教名，这说明一向角色阴暗的斯内普是真正的好人，不过他也最终死去。马尔福也活着，生个孩子叫“scorpius(天蝎座)”。而最后一章并没有提到大战伏地魔的盛况。

　　伏笔：防范“狗尾续貂”

　　在曝光的内容中，全书最后一句内容是：“The scar has not pained Harry for nineteen years.All was well.(那道伤疤19年来再也没让哈利疼过。一切都很好。)”显然这是作者罗林女士为自己笔下的人物定下的最终命运。要知道不少经典小说作品在完结篇出炉后，常常会遭遇超级粉丝和文学爱好者自告奋勇地为其续写后续篇章，这往往也是原著作者最不愿见到的。罗林在大结局中，将哈利的故事以“19年后”的内容收笔，并用“伤疤”表示一切都好，大概就是为了防范好事者的狗尾续貂，因为大概没有谁对人近中年的“哈利·波特”再有兴趣。

　　然而昨日记者获得了更为惊人的消息，一组被怀疑是“英文版《哈7》书样实拍”的三百多张图片，突然出现在国外的BT下载网站上，照片中竟是英文版《哈7》全书。随后记者也拿到了下载来的这组图片，发现照片中的书样，无论出版的格式、文字的流畅或是情节的安排，都像足了还未面市的《哈7》。难道《哈7》真的彻底泄密？

　　哈迷鉴定：文法优美

　　昨日，在国外BT下载中流传的《哈利·波特与死圣》文件包中，有三百多张照片，将七百多页的英文版《哈7》全部拍下。然而，在记者刚刚完成下载后不久，这个BT下载资源又突然被封闭。

　　翻看照片，记者发现该书从开篇首语到后记一应俱全，全文分为36章，而其中的章节名目也和此前网上曝光的完全相同。照片显然是将一本样书放在地上然后直接翻拍的，图片中甚至有翻页人的手，三百多张图片中只有几张模糊不清，其他均可阅读。

　　随后，一位同样拿到下载图片的哈迷，经过阅读后告诉记者，如果说这也是一部《哈7》伪书(仿冒原作者 文风和构思创作的作品)的话，那仿冒者的水平也十分高明，文中语言优美，情节精彩，像J·K·罗林的风格，就连插画都像足原版。

　　情节曝光：哈利是魂器

　　这名哈迷也对记者讲述了该书中的一些情节，例如哈利竟也是魂器，即储存伏地魔灵魂碎片的容器，那是伏地魔攻击婴儿哈利时留下的。不过，伏地魔用哈利的血复活了自己，却不知哈利的血中有当年他妈妈为保护他留下的血咒，所以伏地魔不死，血咒不会消失，哈利也不会死。而第六集中邓不利多被斯内普杀死的情节，原是他跟斯内普作的“卧底计划”，其实斯内普深爱哈利的母亲，最终他被伏地魔的大蛇咬死。在决战中，伏地魔的大蛇死于纳威的剑下，扭转了战局。

　　可能是博彩“伪书”

　　如果网上的这些图片中的英文版《哈7》真是原著，也就意味着7月21日才全球发售的《哈7》被完全泄密，而英国出版商花千万英镑打造的安保成果，也付诸东流。而不少哈迷质疑，有谁会下如此血本，制作一部700多页、印刷优美的伪书。

　　不过也有资深人士认为，就算这些图片中的《哈7》多么逼真，但不到21日原版正式发售的那一天，还是不能最终确定其真实性。因为英国如今有不少博彩公司开设赌盘，赌《哈7》书中人物的结局，“只有国际的博彩公司才有这样的财力和动机制作这样一部伪书，来诱导读者下错注。”据悉，这样的泄密情况在《哈6》即将出版时也曾出现。

　　《哈7》抵京严格保密

　　针对《哈7》内容可能已在网络上泄露事件，负责中国发行的中图公司梁副总经理表示：“来路不明，不便表态。”他告诉记者，《哈7》已抵达北京，通关提出后直接送往专用库房存放，严格保密。至于会不会影响销售，梁表示，“你去问问那些铁杆的哈迷，即便出于好奇心看了网络上流传的东西，也还是挡不住他们去买一本正版《哈7》。”同时，英文版《哈7》也将于今日运抵福州，21日起在省外文书店发售。

　　此次中文版《哈7》仍由人民文学出版社(blog)负责出版，据该社策划部孙顺林介绍，翻译工作仍由马爱农、马爱新姐妹俩担当，翻译工作也将于21日启动，预计10月底中文版将与读者见面。本报记者 柳庆庆 宋晖